cirKus — Medicine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Medicine" de cirKus.
Letra
No, no, no
This will never do
We’ve come to the part
That we always do
I say it’s one
And you swear it’s two
We’ve got to stop fucking around or we’re screwed
Feel out the fear
Like the fat of the goose
Our feet have got to damn big for our shoes
The meaning’s all gray
The feelings are dark
'Cause we just had an other round in the park
Well it’s a fine display
You feel like a fool
We never caught a hold of our temper at school
And half the world
It’s talking too loud
The other half’s got their head in the clouds
Then the sun
Come shining through
Medicine
For me and you
Bless, bless, bless
We can not contest
That god’s not fucking around with this mess
We pick a thing
Make a contest
Religion is one politics is the next
I think we know then
They’re gonna freak out
We know there’s gonna be another one no doubt
But if we can fall out
Then we can fall in
We march to a crazy and hungry
We have a meet in New York
We meet and we talk
We jog every morning around Central Park
And then in the shower
The men of the hour
Can scrub theirselves clean
And reflect on their power
Then the sun
Come shining through
Medicine
For me and you
Then the sun
Come shining through
Medicine
For me and you
We can’t understand what the translator said
But give us some more 'cause it’s our daily bread
Some more of you
Some more for me
But we’ll catch a cold
And then we’ll all see
We’ve got to make an arrangement
Work it all out
Cause theres always a deal to be done never doubt
And then when we’re dead
Forget what we said
'Cause who gives a f*ck what was there in our heads
When the sun
Come shining through
Medicine
For me and you
Then the sun
Come shining through
Medicine
For me and you
Then the sun
Come shining through
Medicine
For me and you
Tradução da letra
Não, Não, Não
Isto nunca vai servir.
Chegámos à parte
Que sempre fazemos
Eu digo que é um
E jura que são dois
Temos de parar de brincar ou estamos lixados.
Apalpa o medo
Como a gordura do ganso
Os nossos pés têm de ser grandes para os nossos sapatos
O significado é todo cinzento
Os sentimentos são sombrios.
Porque acabamos de ter outra rodada no parque
Bem, é uma bela exibição.
Sentes-te um idiota.
Nunca controlámos o nosso temperamento na escola.
E metade do mundo
Está a falar muito alto.
A outra metade tem a cabeça nas nuvens
Então o sol
Vem brilhar
Medicamento
Para mim e para ti
Abençoada, abençoada, abençoada
Não podemos contestar
Que Deus não está a brincar com esta confusão.
Escolhemos uma coisa.
Fazer um concurso
A religião é uma política é a próxima
Acho que sabemos.
Eles vão passar-se.
Sabemos que vai haver outro, sem dúvida.
Mas se pudermos cair
Então podemos cair
Marchamos para um louco e faminto
Temos um encontro em Nova Iorque.
Encontramo-nos e falamos
Corremos todas as manhãs pelo Central Park.
E depois no chuveiro
Os homens do momento
Podem lavar-se.
E refletem no seu poder
Então o sol
Vem brilhar
Medicamento
Para mim e para ti
Então o sol
Vem brilhar
Medicamento
Para mim e para ti
Não conseguimos entender o que o Tradutor disse.
Mas dá - nos mais, porque é o pão nosso de cada dia.
Mais alguns de vocês
Mais um pouco para mim
Mas vamos apanhar uma constipação.
E então todos veremos
Temos de fazer um acordo.
Resolve tudo.
Porque há sempre um acordo a ser feito nunca duvides
E quando estivermos mortos
Esquece o que dissemos.
Porque quem se importa com o que havia nas nossas cabeças?
Quando o sol
Vem brilhar
Medicamento
Para mim e para ti
Então o sol
Vem brilhar
Medicamento
Para mim e para ti
Então o sol
Vem brilhar
Medicamento
Para mim e para ti