Cirith Ungol — Edge of a Knife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Edge of a Knife" de Cirith Ungol.
Letra
It feels like I’m frustrated
When I should be satisfied
But as long as I’m frustrated
I know I’m still alive
I’ve got 20/20 hindsight
But I won’t live in the past
I like to look up at the sky
When I’m flat on my ass
Edge of a knife, edge of a knife
Maybe that’s what they mean by real life
Edge of a knife, edge of a knife
Maybe that’s what they mean by real life
I’ve got my rock 'n roll haircut
I’ve got my rock 'n roll jeans
Just to make me feel like
Someone I’d rather not be I don’t care if you laugh at me It’s better than beeing ignored
Anyway, I’m used to it That’s what fools are for
Edge of a knife, edge of a knife
Maybe that’s what they mean by real life
Edge of a knife, edge of a knife
Maybe that’s what they mean by real life
Edge of a knife, edge of a knife
Maybe that’s what they mean by real life
Edge of a knife, edge of a knife
Maybe that’s what they mean by real life
Maybe I gotta get hurt
Maybe that’s what I need
'Cause I got music in my bloodstream
Sometimes I just can’t seem to bleed
I don’t care if you laugh at me It’t better than beeing ignored
Anyway, I’m used to it That’s what fools are for
Edge of a knife, edge of a knife
Maybe that’s what they mean by real life
Edge of a knife, edge of a knife
Maybe that’s what they mean by real life
Edge of a knife, edge of a knife
Maybe that’s what they mean by real life
Edge of a knife, edge of a knife
Maybe that’s what they mean by real life
Edge of a knife, edge of a knife
Maybe that’s what they mean by real life
Edge of a knife, edge of a knife
Maybe that’s what they mean by real life
Tradução da letra
Sinto-me frustrado.
Quando devo ficar satisfeito
Mas desde que esteja frustrado
Eu sei que ainda estou vivo.
Eu tenho 20/20 retrospectiva
Mas não viverei no passado.
Gosto de olhar para o céu
Quando estou liso no rabo
Ponta de uma faca, ponta de uma faca
Talvez seja isso que eles querem dizer com a vida real.
Ponta de uma faca, ponta de uma faca
Talvez seja isso que eles querem dizer com a vida real.
Tenho o meu corte de cabelo rock 'N roll
Tenho as minhas calças de rock ' N roll
Só para me fazer sentir como
Alguém que preferia não ser não me interessa se te ris de mim é melhor do que ser ignorado
Seja como for, estou habituada. é para isso que servem os tolos.
Ponta de uma faca, ponta de uma faca
Talvez seja isso que eles querem dizer com a vida real.
Ponta de uma faca, ponta de uma faca
Talvez seja isso que eles querem dizer com a vida real.
Ponta de uma faca, ponta de uma faca
Talvez seja isso que eles querem dizer com a vida real.
Ponta de uma faca, ponta de uma faca
Talvez seja isso que eles querem dizer com a vida real.
Talvez tenha de me magoar.
Talvez seja disso que preciso
Porque tenho música na minha corrente sanguínea
Às vezes, não consigo sangrar.
Não me interessa se te ris de mim não é melhor do que ser ignorado
Seja como for, estou habituada. é para isso que servem os tolos.
Ponta de uma faca, ponta de uma faca
Talvez seja isso que eles querem dizer com a vida real.
Ponta de uma faca, ponta de uma faca
Talvez seja isso que eles querem dizer com a vida real.
Ponta de uma faca, ponta de uma faca
Talvez seja isso que eles querem dizer com a vida real.
Ponta de uma faca, ponta de uma faca
Talvez seja isso que eles querem dizer com a vida real.
Ponta de uma faca, ponta de uma faca
Talvez seja isso que eles querem dizer com a vida real.
Ponta de uma faca, ponta de uma faca
Talvez seja isso que eles querem dizer com a vida real.