Cirith Gorgor — Sons Of The New Dawn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sons Of The New Dawn" de Cirith Gorgor.
Letra
The Warlord weaves his web of fear
Each man receives his faith of share
A blood-red sun is the warriors shield
The eagle scans the battlefield
From a beautiful dark past
When the Earth was young and pure
We’ll go into a disgraceful future
Where everything we own is lost
But we are the Sons of the New Dawn
Under the sign of the hammer
We’ll take back what us belongs
Warriorsouls longing for revenge
We are guided by the Warlord
So comrades take up your shields
And raise your swords high to the sky
For we will rule the battlefields!
Just like Autumn dies and Winter follows
Our Winter is beyond
Let’s rebuild our dynasty
With pagan souls and immortal beauty
Fight, my warriors fight
Fight for the heathen pride
Hail, my warriors hail
And don’t let this mission fail
Remember, death is the element we do not fear
Stand strong with pride, and never surrender
My mighty warriors, our empire is near
For we do accept the rules of nature
Ooh, magnificent Gods of War;
Let us be victorious
And may we find our paradise
In the eternal spheres of ice
For we are the Sons of the New Dawn
Hailing under the sign of Mjollnir
We will rebuild our dynasty
Young and strong, to infinity!
Tradução da letra
O Senhor da Guerra tece a sua teia de medo.
Cada homem recebe a sua fé de partilha
Um sol vermelho-sangue é o escudo dos guerreiros
A águia varre o campo de batalha
De um belo passado escuro
Quando a terra era jovem e pura
Vamos para um futuro vergonhoso.
Onde tudo o que temos está perdido
Mas nós somos os filhos do Novo Amanhecer
Sob o sinal do martelo
Vamos recuperar o que nos pertence
Warriors anseiam por vingança
Somos guiados pelo Senhor da Guerra.
Por isso, camaradas, ergam os vossos escudos.
E elevem as vossas espadas para o céu
Porque governaremos os campos de batalha!
Tal como o outono morre e o inverno segue
O nosso inverno está além
Vamos reconstruir a nossa dinastia.
Com almas pagãs e beleza imortal
Lutem, meus guerreiros lutem
Luta pelo orgulho pagão
Salve, meus guerreiros salve
E não deixes esta missão falhar.
Lembrem-se, a morte é o elemento que não tememos.
Sejam fortes com orgulho, e nunca se rendam.
Meus poderosos guerreiros, o nosso império está perto.
Pois aceitamos as regras da natureza
Deuses magníficos da Guerra;
Sejamos vitoriosos
E que encontremos o nosso paraíso
Nas esferas eternas do gelo
Pois nós somos os filhos do Novo Amanhecer
Saudando sob o sinal de Mjollnir
Reconstruiremos a nossa dinastia.
Jovem e forte, até ao infinito!