Cire — Mirrors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mirrors" de Cire.
Letra
Feel the cold upon my neck.
Feels like I’m the lucky one
to turn away from all my troubles.
Wait for emptiness to come.
A face that cries now dries it’s eyes.
'cuz pain is now part of itself.
Can’t stand aside and look within.
What do you fear when you’re in hell.
I make a scratch unto yhe wall,
but it remains unchanged beside me.
So tell me what difference does it make,
if it’s the last thing I see…
Mirrors scorn me with hate,
'cuz life is too hard to take.
And I don’t need someone to talk to,
because I have no more to say…
Tradução da letra
Sente o frio no meu pescoço.
Parece que sou o sortudo
para me afastar de todos os meus problemas.
Espera que venha o vazio.
Uma cara que chora agora seca os olhos.
porque a dor agora faz parte de si mesma.
Não posso ficar de lado e olhar para dentro.
O que temes quando estás no inferno?
Faço um arranhão na parede,
mas permanece inalterada ao meu lado.
Então diz-me que diferença faz,
se é a última coisa que vejo…
Os espelhos desprezam - me com ódio.,
porque a vida é muito difícil de aceitar.
E não preciso de alguém com quem falar.,
porque não tenho mais nada a dizer…