Circle Jerks — Rats of Reality letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rats of Reality" de Circle Jerks.
Letra
fading vision of a life unlived
you don’t regret a single thing you did
don’t wanna push the button
don’t wanna be dead
just got to feed the creature inside your head
no no no you got no brains
in that thick skull
the rats of reality have eaten them all
one more hit down the left field wall
can’t see what’s real or fantasy at all
still have your imorals
but they’re hidden today
it doesn’t matter, your brains in decay
fought the real ones, illusions too
so depressed, don't know what to do forget about angels, devils as well
there’s only you and all the rats in hell
Tradução da letra
visão desvanecida de uma vida não vivida
não te arrependes de nada do que fizeste.
não quero carregar no botão
não quero estar morto.
só tens de alimentar a criatura dentro da tua cabeça.
Não, Não, Não tens cérebro.
naquele crânio espesso
os ratos da realidade comeram-nos a todos.
mais uma pancada na parede do campo esquerdo
não consigo ver o que é real ou fantasia
ainda tens os teus imorais.
mas estão escondidos hoje.
não importa, o teu cérebro está em decadência.
Combati os verdadeiros, as ilusões também.
tão deprimido, não sei o que fazer esquecer anjos, demónios também
só existes tu e todos os ratos no inferno.