Circle II Circle — Open Season letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open Season" de Circle II Circle.
Letra
I know you’re looking for something
Trying to find a way
To bring me down
Surrounded by these thoughts
I’m closing in on a victim
Who’ll never be found
Looking to justify the reasons
For the torture
You’re spreading around
So disconnected from the real world
Your salvation
Coming from the underground
You found, the blood is spilling
Now it’s open season
No one’s found a reason
Why you had to Hide your true intent
Beneath your cries
You offered no redemption
Only misconceptions
Along the way
You wore your cruel disguise
No reason here inside
Souls turn empty
Nothing’s left
Got to remind me Of every last regret
For once you’ve got to Stay away
I can’t stand you
Coursing through my veins
In chains, the blood is spilling
Now it’s open season…
I sense the end
I begin to sweat
The aggravation is So near death
You know we ain’t
Seen nothing yet
Contemplate your final regrets
Don’t forget the blood you’re spilling
Now it’s open season…
Tradução da letra
Sei que estás à procura de alguma coisa.
Tentando encontrar uma maneira
Para me derrubar
Rodeado por estes pensamentos
Estou a aproximar-me de uma vítima.
Que nunca será encontrado
Procurando justificar as razões
Pela tortura
Estás a espalhar-te por aí.
Tão desligado do mundo real
A tua salvação
Vindo do subsolo
Encontraste, o sangue está a derramar
Agora é época de caça
Ninguém encontrou uma razão.
Porque tiveste de esconder a tua verdadeira intenção
Debaixo dos teus gritos
Não ofereceste redenção.
Apenas equívocos
Ao longo do caminho
Usaste o teu disfarce cruel.
Não há razão aqui dentro.
As almas ficam vazias
Não sobrou nada.
Tenho de me lembrar de todos os arrependimentos
Por uma vez tens que ficar longe
Não te suporto
A correr nas minhas veias
Acorrentado, o sangue está derramando
Agora é época de caça…
Sinto o fim
Começo a suar
O agravamento está tão perto da morte.
Sabes que não somos
Ainda não vi nada.
Contemplem os vossos arrependimentos finais
Não te esqueças do sangue que estás a derramar.
Agora é época de caça…