Circa Survive — Spirit of The Stairwell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spirit of The Stairwell" de Circa Survive.
Letra
Scratched out a note I wrote for you
To wake and read
To know that I was there once
I knew that there was nothing that I could write to assure you
Of my return
But all the paper said when I was done is
'do you still want me?'
Because I’d be terrified if I had to leave this place today
We haven’t saved the baby
As I said
My darling
Spring is constantly calling me And there’s no place that I’d rather be I won’t be angry
If you have to leave,
But I won’t be waiting
For that day
So don’t say you’re sorry because
I won’t believe you
Didn’t see a sticker on the door when we walked in But I know it’s going to cost us The same amount of love it takes to get you through
But it never moves you
I’d be terrified if I had to leave this place today
It’s where I threw my love away
Then we saw a different side of «Annie"nobody saw
She tried to kill the baby
And the earth and its skin will open up And birth out a perfect mirror
That makes all our reflections clear
I won’t be angry
If you have to leave,
But I won’t be waiting
For that day
So don’t say you’re sorry because
I won’t believe you
Tradução da letra
Riscei um bilhete que escrevi para ti.
Para acordar e ler
Saber que estive lá uma vez
Eu sabia que não havia nada que eu pudesse escrever para lhe garantir
Do meu regresso
Mas tudo o que o jornal dizia Quando eu acabava era:
ainda me queres?'
Porque ficaria aterrorizado se tivesse de sair daqui hoje.
Não salvámos o bebé.
Como eu disse
Minha querida
A primavera está sempre a ligar-me e não há lugar onde eu preferisse estar. não vou ficar zangado.
Se tiver de sair,
Mas não estarei à espera
Para aquele dia
Por isso, não peças desculpa porque ...
Não vou acreditar em ti.
Não vi um autocolante na porta quando entrámos, mas sei que vai custar-nos o mesmo amor que é preciso para te fazer passar.
Mas nunca te move
Ficaria aterrorizado se tivesse de sair daqui hoje.
Foi onde deitei o meu amor fora
Depois vimos um lado diferente de "Annie" que ninguém viu.
Ela tentou matar o bebé.
E a terra e a sua pele se abrirão e nascerão um espelho perfeito.
Isso torna todas as nossas reflexões claras
Não vou ficar zangado.
Se tiver de sair,
Mas não estarei à espera
Para aquele dia
Por isso, não peças desculpa porque ...
Não vou acreditar em ti.