Circa Survive — Phantasmagoria letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Phantasmagoria" de Circa Survive.

Letra

When i found out about the lord i wanted more
but i never could believe
in there was something that had so much love for us that could to sit and let us bleed
today
oooooh
then she showed me all her love
and i couldn’t trust
my god was already up is the foundation of beliefs that have shaped my youth?
i found out they weren’t true
at all
God, Money and Women will turn your mad
always reaching for something you can’t have
God, Money and Women will bring you down
always searching for something that’s never been found
we are burning and nothing will turn you back
always reaching for something that you can’t have
god, money, and women will bring you down
always searching for something that is never found
doesn’t have to be something i can see
oh i don’t know what to believe
doesn’t have to be something i can feel
oh i don’t know what is real
we’ve got to save our lives
we’ve got to save our lives
we’ve got to save our lives
we’ve got to save our lives
god, money, and women will turn you mad
always reaching out for something that you can’t have
god, money, and women will break your heart
crush your soul and leave you empty and torn apart

Tradução da letra

Quando eu descobri sobre o Senhor eu queria mais
mas eu nunca poderia acreditar
havia algo que tinha tanto amor por nós que podia sentar-se e deixar-nos sangrar.
agora
oooooh
então ela mostrou-me todo o seu amor
e não podia confiar
o meu Deus já estava de pé é o fundamento das crenças que moldaram a minha juventude?
descobri que não eram verdade.
de todo
Deus, o dinheiro e as mulheres vão enlouquecer-te.
sempre à procura de algo que não se pode ter
Deus, o dinheiro e as mulheres vão derrubar-te.
sempre à procura de algo que nunca foi encontrado
estamos a arder e nada te fará voltar atrás.
sempre à procura de algo que não se pode ter
Deus, o dinheiro e as mulheres vão derrubar-te.
sempre à procura de algo que nunca é encontrado
não tem de ser algo que eu possa ver.
não sei no que acreditar
não tem que ser algo que eu possa sentir
não sei o que é real.
temos de salvar as nossas vidas.
temos de salvar as nossas vidas.
temos de salvar as nossas vidas.
temos de salvar as nossas vidas.
Deus, o dinheiro e as mulheres vão enlouquecer-te.
sempre a procurar algo que não podes ter
Deus, o dinheiro e as mulheres vão partir-te o coração.
esmaga a tua alma e deixa-te vazio e despedaçado