Circa Survive — Bird Sounds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bird Sounds" de Circa Survive.
Letra
It’s so selfish to say «We won’t be found out a lie.»
I hope you have a good place to hide
Someone will find you
No one should have to live with this much stress
Killing yourself, trying to live. (And it remains)
And it remains the only meaningful mistake
But you won’t let go, you don’t know how to
And every morning I begin my dreams when I’m awake
Empty bird sounds are reminders
You’re not awake at all
In the most unusual of ways
It comes without summoning
You have no choice in it
I don’t think it’s selfish to say
«This doesn’t matter.»
I can see it running through his veins
We’re in the kingdom
(And it remains)
And it remains the only thing you can’t explain
But you never know, it’s better not to
And every morning there’s a meaningful mistake
Empty bird sounds, are reminders
You’re not awake at all
We must allow, we must allow to settle and stray
Now that I see, now that I see it run through your head
And it remains the only thing you can’t explain
But you won’t let go, you don’t know how to
And every morning there’s a meaningful mistake
You’re not awake at all
You’re not awake at all
Tradução da letra
É tão egoísta dizer: "não vamos descobrir uma mentira.»
Espero que tenhas um bom lugar para te esconderes.
Alguém te vai encontrar.
Ninguém devia ter de viver com tanto stress.
Matar-se, tentar viver. (E permanece)
E continua a ser o único erro significativo
Mas você não vai largar, Você não sabe como
E todas as manhãs começo os meus sonhos quando estou acordado
Sons de pássaros vazios são lembranças
Não estás nada acordado.
No mais incomum dos modos
Vem sem invocar
Não tens escolha.
Não acho que seja egoísta dizer
"Isto não importa.»
Consigo vê-lo a correr-lhe nas veias.
Estamos no Reino
(E permanece)
E continua a ser a única coisa que não consegues explicar.
Mas nunca se sabe, é melhor não o fazer.
E todas as manhãs há um erro significativo
Sons de pássaros vazios, são lembranças
Não estás nada acordado.
Temos de permitir, temos de permitir que nos instalemos e nos desviemos
Agora que vejo, agora que vejo isso a passar pela tua cabeça
E continua a ser a única coisa que não consegues explicar.
Mas você não vai largar, Você não sabe como
E todas as manhãs há um erro significativo
Não estás nada acordado.
Não estás nada acordado.