Cinerama — Ears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ears" de Cinerama.
Letra
Gone as far as I can go with this crap
I’ve not come here just to Watch him lie
With his head in your lap
Well, at least not there, oh must you?
I’ve gone as far as I can go with this crap
I’ve not come here just to Watch him lie
With his head in your lap
Well, at least not there
When you started to screw, I knew
I should have run away
Because I could hear it all through the wall
But I just had to stay
Every laugh, every cry, every sigh
Oh I can’t face
The way I’ve behaved, but I just craved
To be in his place
I told him when we met
I told him I was afraid
That you’d just play with him
But I won’t forget
Those sounds that you made
Behind that door with him
I told him when we met I told him I was afraid
That you’d just play with him
But I won’t forget
Those sounds that you made
Behind that door
When you started to screw,
I knew I should have run away
Because I could hear it all through the wall
But I just had to stay
Every laugh, every cry, every sigh
Oh I can’t face
The way I’ve behaved, but I just craved
To be in his place
(Hers)
But this is all your fault
We made a solemn promise
You said: «Let's be adult»
«There's no point running from it»
But this is all your fault
We made a solemn promise
You said: «Let's be adult»
«There's no point running from it»
Tradução da letra
Fui o mais longe que pude com esta porcaria.
Não vim aqui só para o ver mentir.
Com a cabeça dele no teu colo
Bem, pelo menos não Lá, Oh você deve?
Fui o mais longe que pude com esta porcaria.
Não vim aqui só para o ver mentir.
Com a cabeça dele no teu colo
Bem, pelo menos não lá.
Quando começaste a foder, eu sabia.
Devia ter fugido.
Porque conseguia ouvi - lo através da parede
Mas tinha de ficar.
Cada riso, cada grito, cada suspiro
Não consigo encarar
A forma como me comportei, mas eu só desejava
Estar no seu lugar
Eu disse-lhe quando nos conhecemos.
Disse-lhe que tinha medo.
Que só brincavas com ele
Mas não vou esquecer
Os sons que fizeste
Atrás daquela porta com ele
Disse-lhe quando nos conhecemos que tinha medo.
Que só brincavas com ele
Mas não vou esquecer
Os sons que fizeste
Atrás daquela porta
Quando começaste a foder,
Eu sabia que devia ter fugido.
Porque conseguia ouvi - lo através da parede
Mas tinha de ficar.
Cada riso, cada grito, cada suspiro
Não consigo encarar
A forma como me comportei, mas eu só desejava
Estar no seu lugar
(Seu)
Mas isto é tudo culpa tua.
Fizemos uma promessa Solene.
Disseste: "vamos ser adultos.»
"Não vale a pena fugir dela»
Mas isto é tudo culpa tua.
Fizemos uma promessa Solene.
Disseste: "vamos ser adultos.»
"Não vale a pena fugir dela»