Cindy Morgan — To Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Fly" de Cindy Morgan.
Letra
I was riding on a train that was bound for somewhere
'Neath the big Montana sky
I was just one of the many
Who maybe just wanted to ride
Was it something that they had never seen
Or something they just felt they had to find
'Cause when the world goes by so fast
You feel left behind
Oh, don’t you ever want
To fly somewhere high
Somewhere you feel bound to go
But you don’t know how
You’ll earn your wings to fly
To fly
'Till my eyes caught a man on this lonely train
With the loneliness in his eyes
And he sat down beside me
And we talked for awhile
He said «There's something in your eyes that seems familiar
But I just can’t say why
Maybe another face or perhaps another time?»
Or maybe we just want
To fly somewhere high
Somewhere you feel bound to go
But you don’t know how
You’ll earn your wings to fly
To fly
Weak or strong we all search for that something more
How we long to find that open sky
'Cause in our hearts
We seek the part that God designed for us…
There was a crash and a flash and a million faces
And it lit that great big sky
And in the twinkling of a moment
We all knew
Well, most of us knew
How to fly somewhere high
Somewhere you feel bound to go
But you don’t know how
You’ll earn your wings to fly
Somewhere high, somewhere
Jesus is waiting and
He has already earned your wings
To fly
To fly
Tradução da letra
Estava num comboio que ia para algum lado.
'Neath the big Montana sky
Eu era apenas um dos muitos
Que talvez só quisesse montar
Era algo que eles nunca tinham visto
Ou algo que sentiram que tinham de encontrar.
Porque quando o mundo passa tão rápido
Sentes-te deixado para trás
Oh, tu nunca queres
Voar para um lugar alto
Algures onde te sintas obrigado a ir
Mas não sabes como
Vais ganhar as tuas asas para voar
Voar
Até os meus olhos apanharem um homem neste comboio solitário
Com a solidão nos seus olhos
E sentou-se ao meu lado
E conversamos por um tempo
Ele disse: "há algo nos teus olhos que me parece familiar
Mas não posso dizer porquê.
Talvez outra cara ou talvez noutra altura?»
Ou talvez só queiramos
Voar para um lugar alto
Algures onde te sintas obrigado a ir
Mas não sabes como
Vais ganhar as tuas asas para voar
Voar
Fracos ou fortes todos procuramos algo mais
Quanto tempo demoramos a encontrar o céu aberto
Porque nos nossos corações
Buscamos a parte que Deus projetou para nós…
Houve um acidente, um flash e um milhão de caras.
E acendeu aquele grande céu
E num piscar de olhos
Todos sabíamos
Bem, a maioria de nós sabia
Como voar para algum lugar alto
Algures onde te sintas obrigado a ir
Mas não sabes como
Vais ganhar as tuas asas para voar
Algures alto, algures
Jesus está esperando e
Ele já ganhou as tuas asas.
Voar
Voar