Cindy Daniel — Oser la nuit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oser la nuit" de Cindy Daniel.
Letra
Ne crains pas l'obscu…
Je ne crains pas l'obscurité
Ni de ce qu'elle pourrait dévoiler
De nos éclats,
De nos ébats
De ce qu'on cache durant le jour
Pourtant rien n'est mal en amour
Je ne crains pas de tout te dire
Sans la lumière
On peut pas mentir
Tout se révèle
Tout se décèle
Il n'y qu'à se toucher la peau
Pour se lire et savoir sans mot
Qu'il faut
Oser la nuit
Poser les gestes interdits
Oser la nuit
Nos corps se moquent des non-dits
Tout redevient
Vrai dans nos mains
Et pour que nos rêves prennent vie
Je ne crains pas que le soleil
Brille encore
Quand d'autres someillent
Quand nos désirs
Quand nos plaisirs
Se plaisent au creux de nos velours
Je meurs de ces moments d'amour
Oser la nuit
Poser les gestes interdits
Oser la nuit
Nos corps se moquent des non-dits
Tout redevient
Vrai dans nos mains
Et pour que nos rêves prennent vie
Tradução da letra
Não temas a escuridão... Não tenho medo do escuro, nem o que ele poderia revelar nossos Cacos, nossas palhaçadas que nós escondemos durante o dia, mas nada há de errado no amor não tenho medo de dizer tudo sem a luz que não pode mentir tudo é revelado tudo é revelado há apenas tocar a pele para ler e saber, sem uma palavra que devemos ousar a noite pose Proibido gestos atreva-se a noite o nosso corpo fazer o divertimento do tácita de tudo o que passa em nossas mãos e os nossos sonhos para vir para a vida, não tenho medo de que o sol brilha novamente quando os outros someillen quando os nossos desejos, quando nossos prazeres deleite-se no vazio do nosso veludo eu morra por estes momentos de Amor se atreve a noite pose Proibido gestos atreva-se a noite o nosso corpo fazer o divertimento do tácita de tudo o que passa em nossas mãos e para