Cindy Alexander — City Astronaut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "City Astronaut" de Cindy Alexander.
Letra
Awake but absent mind — easily disturbed
By the reverb
Outside signal breaks your wave
Can I talk you down from space
Where’s your cell phone
And I imagine you right here
In an icon silver sphere
Where we can breathe
City Astronaut
Can you set one foot on earth
So I can talk to you
Pity that you got
No more capsule air
By now we’re under siege
Tell me who’s the enemy
Not me A radiated haze
In a cybernetic phase
Can leave you sterile
Online chatter from your lips
Tried to touch them
But they blipped
Got your email
And I imagine us in time
Less in body more in mind
Where we conceive
City Astronauts
Will they set one foot on earth
So we can talk to them
Pity that we got
No more capsule air
By now we’re under siege
Tell me who’s the enemy
Not me And I imagine you right here
In an icon silver sphere
Where we conceive
Tradução da letra
Acordado, mas sem mente - facilmente perturbado
Pelo reverb
O sinal exterior quebra a tua onda
Posso falar contigo do espaço?
Onde está o teu telemóvel?
E imagino-te aqui.
Numa esfera de prata ícone
Onde podemos respirar
Astronauta Da Cidade
Consegues pôr um pé na terra?
Para poder falar contigo.
Pena que tenhas
Não mais Ar Da Cápsula
Já estamos cercados.
Diz-me quem é o inimigo.
Eu não sou uma névoa radiada
Numa fase cibernética
Pode deixar-te estéril
Conversas Online dos teus lábios
Tentei tocar-lhes.
Mas eles saltaram
Recebi o teu e-mail
E imagino-nos a tempo
Menos no corpo mais na mente
Onde concebemos
Astronautas Da Cidade
Irão pôr um pé na terra
Para podermos falar com eles.
É pena que tenhamos
Não mais Ar Da Cápsula
Já estamos cercados.
Diz-me quem é o inimigo.
Não eu e imagino-te aqui.
Numa esfera de prata ícone
Onde concebemos