Cinderella — The More Things Change letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The More Things Change" de Cinderella.
Letra
Woke up this morning on the wrong side of bed
I got this feeling like a train’s running through my head
Turned on my radio to the same old song
Some big mouth talking trying to tell us where the world went wrong
But all this talk of peace and love
It’s only for the news
Cause everytime you trust someone
You end up getting screwed
The more things change
The more they stay the same
Everyone’s your brother till you turn the other way
The more things change
The more they stay the same
All we need’s a miracle to take us all away from the pain
Came to this morning I was feeling mighty used
Picked up the telephone but all I got’s a major attitude
Turned on the TV to the same old news
Everybody thinks they got the answer to the same old blues
Like a hot smokin' pistol on a saturday night
You gotta go for the throat
You gotta fight for your life
The more things change
The more they stay the same
Everyone’s your brother till you turn the other way
The more things change
The more they stay the same
All we need’s a miracle to take us all away from the pain
Take me away
Like a hot smokin' pistol on a saturday night
You gotta go for the throat
You gotta fight for your life
The more things change
The more they stay the same
Everyone’s your brother till you turn the other way
The more things change
The more they stay the same
All we need’s a miracle to take us all away
The more things change
The more they stay the same
Everyone’s your brother till you turn the other way
The more things change
The more they stay the same
All we need’s a miracle
The more things change
The more things change
The more things change
The more things change
The more things change
The more things change
The more things change
Tradução da letra
Acordei esta manhã no lado errado da cama.
Tenho a sensação de que um comboio está a passar-me pela cabeça.
Liguei o meu rádio à mesma velha canção
Uma boca grande a tentar dizer-nos onde o mundo correu mal.
Mas toda esta conversa de paz e amor
É só para as notícias.
Porque sempre que confias em alguém
Acabas por ser lixado.
Quanto mais as coisas mudam
Quanto mais permanecem iguais
Toda a gente é teu irmão até virares para o outro lado.
Quanto mais as coisas mudam
Quanto mais permanecem iguais
Tudo o que precisamos é de um milagre para nos afastar da dor.
Acordei esta manhã e sentia-me muito usado.
Peguei no telefone, mas tudo o que tenho é uma grande atitude.
Liguei a televisão para as notícias de sempre.
Todos pensam que têm a resposta para os mesmos blues de sempre.
Como uma pistola quente num sábado à noite
Tens de ir pela garganta.
Tens de lutar pela tua vida.
Quanto mais as coisas mudam
Quanto mais permanecem iguais
Toda a gente é teu irmão até virares para o outro lado.
Quanto mais as coisas mudam
Quanto mais permanecem iguais
Tudo o que precisamos é de um milagre para nos afastar da dor.
Leva-me daqui.
Como uma pistola quente num sábado à noite
Tens de ir pela garganta.
Tens de lutar pela tua vida.
Quanto mais as coisas mudam
Quanto mais permanecem iguais
Toda a gente é teu irmão até virares para o outro lado.
Quanto mais as coisas mudam
Quanto mais permanecem iguais
Tudo o que precisamos é de um milagre para nos levar a todos
Quanto mais as coisas mudam
Quanto mais permanecem iguais
Toda a gente é teu irmão até virares para o outro lado.
Quanto mais as coisas mudam
Quanto mais permanecem iguais
Tudo o que precisamos é de um milagre
Quanto mais as coisas mudam
Quanto mais as coisas mudam
Quanto mais as coisas mudam
Quanto mais as coisas mudam
Quanto mais as coisas mudam
Quanto mais as coisas mudam
Quanto mais as coisas mudam