Cinderella — Still Climbing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Climbing" de Cinderella.
Letra
I see people walking down the street
Got their heads so high
They can’t see their feet
With their blinders on They walk the endless mile
Working for that perfect life of style
But I’m lookin' for a better way
Something in my life
Nothing ever seems to satisfy
I reach my hands out to the sky
And I’ll be climbing for the rest of my life
I’ll be climbing for the rest of my life
I’m still climbing, yeah
I’ll be climbing for the rest of my life, yeah
I hear people talkin' all day long
Got their minds made up They can’t do no wrong
With their hearts so cold
They never ever feel
Losing touch with everything that’s real
But I’m lookin' for a better way
Something in my life
Nothing ever seems to satisfy
An' I reach my hands out to the sky
And I’ll be climbing for the rest of my life
I’ll be climbing for the rest of my life
I’m still climbing, yeah
I’ll be climbing for the rest of my life
In the darkest hour
Feel I’m sinkin' low
But I’ll reach higher
Now I’m lookin' for a better way
Something in my life
Nothing ever seems to satisfy
I reach my hands out to the sky
I’ll be climbing, I’m still climbing, yeah
I’ll be climbing for the rest of my life
I’m still climbing, yeah
I’ll be climbing for the rest of my life
I’ll be climbing for the rest of my life
I’ll be climbing for the rest of my life
I’m still climbing
I’ll be climbing for the rest of my life
I’ll be climbing for the rest of my life
Tradução da letra
Vejo pessoas a andar pela rua
Têm a cabeça tão alta
Não conseguem ver os pés
Com os seus olhos abertos eles caminham a milha interminável
Trabalhar para uma vida perfeita de estilo
Mas procuro uma maneira melhor
Algo na minha vida
Nada parece satisfazer
Eu estico as minhas mãos para o céu
E vou escalar para o resto da minha vida.
Vou escalar para o resto da minha vida.
Ainda estou a subir, sim.
Vou escalar para o resto da minha vida, sim.
Ouço pessoas a falar o dia todo
Já se decidiram, não podem fazer nada de mal.
Com os seus corações tão frios
Nunca se sentem
Perder o contacto com tudo o que é real
Mas procuro uma maneira melhor
Algo na minha vida
Nada parece satisfazer
E alcanço as minhas mãos para o céu
E vou escalar para o resto da minha vida.
Vou escalar para o resto da minha vida.
Ainda estou a subir, sim.
Vou escalar para o resto da minha vida.
Na hora mais escura
Sinto que estou a afundar-me
Mas eu vou chegar mais alto
Agora procuro uma maneira melhor
Algo na minha vida
Nada parece satisfazer
Eu estico as minhas mãos para o céu
Vou subir, ainda vou subir, sim
Vou escalar para o resto da minha vida.
Ainda estou a subir, sim.
Vou escalar para o resto da minha vida.
Vou escalar para o resto da minha vida.
Vou escalar para o resto da minha vida.
Ainda estou a escalar.
Vou escalar para o resto da minha vida.
Vou escalar para o resto da minha vida.