Cinco de Enero — Vámonos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vámonos" de Cinco de Enero.
Letra
No lo vi nacer
no lo vi crecer en mí,
así, por ti
No lo vi venir
antes de poder decidir
seguir o no seguir
Tu huella se va agrandando bajo mis pies,
si quieres, ven, lo vas a ver.
Tu aliento me va enganchando como una red
¿qué puedo hacer?
Cómo imaginar
cuando superó el listón de la amistad
No voy a parar
algo va a cambiar
para bien o para mal.
El aire se va ensanchando con el rumor
la sensación sin gravedad
Levanto, por fin, los brazos para saltar,
no hay vuelta atrás
Vámonos, es mejor no fingir,
¿por qué huir? Ven aquí, mírame, soy feliz.
¿Por qué huir?
Vámonos que es mejor,
ven aquí, que hay mucho más por vivir
El aire se va ensanchando con el rumor
la sensación sin gravedad
Levanto, por fin, los brazos para saltar
no hay vuelta atrás
Vámonos, es mejor no fingir,
¿por qué huir? Ven aquí, mírame, soy feliz.
¿Por qué huir?
Vámonos que es mejor,
ven aquí, que hay mucho más por vivir
Tradução da letra
Não o vi nascer não o vi crescer em mim, assim, por ti não o vi vir antes de poder decidir seguir ou não seguir a tua pegada vai se ampliando debaixo dos meus pés, se quiseres, vem, vais vê-lo.
O teu hálito está a ligar-me como uma rede. o que posso fazer?
Como imaginar quando superou a fasquia da amizade Eu não vou parar algo vai mudar para o bem ou para o mal.
O ar vai se alargando com o rumor a sensação sem gravidade Levanto, por fim, os braços para pular, não há volta vamos, É melhor não fingir, por que fugir? Anda cá, olha para mim, Estou feliz.
Porquê fugir?
Vamos que é melhor, vem aqui, que há muito mais por viver o ar vai se alargando com o rumor a sensação sem gravidade Levanto, por fim, os braços para pular não há volta atrás Vamos, é melhor não fingir, por que fugir? Anda cá, olha para mim, Estou feliz.
Porquê fugir?
Vamos que é melhor, vem aqui, que há muito mais para viver