Cilla Black — A Fool Am I (Take 18) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Fool Am I (Take 18)" de Cilla Black.
Letra
This time, your story had better be good
Or I may leave you, like I know I should
You say you’ve missed me
While I’ve been away
Where d’you go, and who with?
That’s what I’d like to know
You have the nerve to run out like you do
You don’t deserve all the love I give you
Fool am I
What a poor little fool am I
Oh why can’t I strong enough, long enough
To say that we’re through
Fool am I
Just a poor little fool am I
But I can’t get it understood, you’re no good
What can I do, I can’t stop loving you
Tell me you love me
Take me and show me
Make me forgive you again
Fool am I
Just a poor little fool am I
But I can’t get it understood, you’re no good
What can I do, I can’t stop loving you
Oh, tell me you love me
Take me and show me
Make me forgive you again
Fool am I
What a poor little fool am I
Oh why can’t I strong enough, long enough
To say that we’re through
Fool am I
Just a poor little fool am I
But I can’t get it understood, you’re no good
What can I do, I can’t stop loving you
Tradução da letra
Desta vez, é bom que a tua história seja boa.
Ou posso deixar-te, como sei que devia
Dizes que sentiste a minha falta.
Enquanto estive fora
Para onde foste e com quem?
Isso é o que eu gostaria de saber
Tens a lata de fugir como fazes
Não mereces todo o amor que te dou
Sou tolo
Que pobre Idiota sou eu
Oh porque não posso ser forte o suficiente, o tempo suficiente
Para dizer que estamos acabados
Sou tolo
Sou apenas um pobre tolo
Mas não consigo entender, tu não prestas.
O que posso fazer, não consigo parar de te amar
Diz - me que me amas
Leva-me e mostra-me
Faz-me perdoar-te outra vez
Sou tolo
Sou apenas um pobre tolo
Mas não consigo entender, tu não prestas.
O que posso fazer, não consigo parar de te amar
Oh, diz - me que me amas
Leva-me e mostra-me
Faz-me perdoar-te outra vez
Sou tolo
Que pobre Idiota sou eu
Oh porque não posso ser forte o suficiente, o tempo suficiente
Para dizer que estamos acabados
Sou tolo
Sou apenas um pobre tolo
Mas não consigo entender, tu não prestas.
O que posso fazer, não consigo parar de te amar