Cibo Matto — Working For Vacation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Working For Vacation" de Cibo Matto.
Letra
Working for vacation
Walking for meditation
Watching television for as long as I want
People got science but makes no sense,
Still can’t do anything for cutting out violence
When I think of something, it goes out to space
Then it comes back (to me) in another shape
We know we are not apes,
But we could make sweet seedless grapes
Feeling wrong 'cuz the days are too long,
Counting heartbeats 72 in a minute
Feeling wrong 'cuz the days are too long,
Counting heartbeats 72 in a minute
I need to talk to an ancient Egyptian to know the transcription
To read the prescription for the friction we’ve got
Or the options we’ll have maybe God only knows
Tradução da letra
Trabalhar para férias
Caminhando para a meditação
Ver televisão o tempo que quiser
As pessoas têm ciência mas não faz sentido.,
Ainda não posso fazer nada por acabar com a violência.
Quando penso em algo, vai para o espaço.
Então, volta (a mim) de outra forma,
Sabemos que não somos macacos,
Mas podíamos fazer uvas doces e sem sementes.
Sinto-me mal porque os dias são muito longos,
A contar batimentos cardíacos 72 num minuto
Sinto-me mal porque os dias são muito longos,
A contar batimentos cardíacos 72 num minuto
Preciso de falar com um egípcio antigo para saber a transcrição.
Para ler a receita para a fricção que temos
Ou as opções que teremos talvez só Deus saiba