Ciara — Never Ever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Ever" de Ciara.
Letra
Listen, if he don’t love you by now
He ain’t gon' neva lovee youu, let’s go Throw yo' hands up in the air if you know he love ya Tell the DJ play that song right here if you know he love ya L-l-let me see you 2 step if you know he love ya It don’t matter if you by yourself if you know he love ya If that boy don’t love you by now
He will never ever, never ever love you
He will never ever, never ever love you
If that boy don’t love you by now
He will never ever, never ever love you
He will never ever, never ever love you
I know you think that I just be tripping on ya boy you see
This ain’t how I normally be but I can’t help this jealousy
Ooh, it’s taking over me, ooh, I’m falling way too deep
Without you by my side I feel like I can’t eat or sleep
But I gotta come down to earth, I don’t wanna
But I gotta let you go, but baby I don’t wanna
And I, I gotta see that you and me ain’t meant to be That’s why I tell myself
If that boy don’t love you by now
He will never ever, never ever love you
He will never ever, never ever love you
If that boy don’t love you by now
He will never ever, never ever love you
He will never ever, never ever love you
I can’t help but fantasize, wondering what it might be like
You and I sound so right but I’ma let it go tonight
Ain’t nothing covering my eyes, ain’t gonna see it more than twice
I get it, I got it, baby, baby
But I gotta come down to earth, I don’t wanna
But I gotta let you go, but baby I don’t wanna
And I, I gotta see that you and me ain’t meant to be That’s why I tell myself
If that boy don’t love you by now
He will never ever, never ever love you
He will never ever, never ever love you
If that boy don’t love you by now
He will never ever, never ever love you
He will never ever, never ever love you
Girl, you gotta listen
Alright, alright, alright, okay, I see your point, I must admit
I grind, I grind, I grind all day, this paper’s what I’m tryna get
Now normally when I’m paper chasing, I be having tunnel vision
And if it’s really like that lady, just turn on ya television
And there go Young, I said there go Young
You tryna get it did, just know I gets it done
She love the way I cheat, she love the way I move
I sh-I show it to her, shows about 100 good
Blacks this, black that, black car, black flags
I really hope that’s money that y’all got off in them black bags
808's and heartbreaks, states who puts in interstates
Giving me a bad vibe, guess I’m just a bad guy, ay Throw yo' hands up in the air if you know he love ya Tell the DJ play this song right here if you know he love ya L-l-let me see you 2 step if you know he love ya It don’t matter if you’re by yourself if you know he love ya If you know he love you
Let me see you 2 step if you know he love ya Don’t matter if you’re by yourself if you know he love ya If that boy don’t love you by now
He will never ever, never ever love you
He will never ever, never ever love you
If that boy don’t love you by now
Tradução da letra
Ouve, se ele já não te ama
Se sabes que ele te ama diz ao DJ que toca essa música aqui se sabes que ele te ama. deixa-me ver-te dois passos se sabes que ele te ama. não importa se tu sabes que ele te ama, Se aquele rapaz já não te ama.
Ele nunca te amará, nunca te amará
Ele nunca te amará, nunca te amará
Se aquele rapaz já não te ama
Ele nunca te amará, nunca te amará
Ele nunca te amará, nunca te amará
Sei que pensas que estou a passar-me contigo, rapaz.
Não é assim que eu normalmente sou, mas não posso evitar este ciúme.
Ooh, está a tomar conta de mim, ooh, estou a cair muito fundo
Sem ti ao meu lado sinto que não consigo comer nem dormir
Mas tenho de descer à terra, não quero
Mas tenho de te deixar ir, mas não quero
E eu, tenho de ver que tu e eu não fomos feitos um para o outro. é por isso que digo a mim mesmo.
Se aquele rapaz já não te ama
Ele nunca te amará, nunca te amará
Ele nunca te amará, nunca te amará
Se aquele rapaz já não te ama
Ele nunca te amará, nunca te amará
Ele nunca te amará, nunca te amará
Não posso deixar de fantasiar, imaginando como seria
Tu e eu parecemos tão certos, mas vou esquecer esta noite.
Não há nada que me cubra os olhos, não vou vê-lo mais do que duas vezes
Já percebi, já percebi, querida
Mas tenho de descer à terra, não quero
Mas tenho de te deixar ir, mas não quero
E eu, tenho de ver que tu e eu não fomos feitos um para o outro. é por isso que digo a mim mesmo.
Se aquele rapaz já não te ama
Ele nunca te amará, nunca te amará
Ele nunca te amará, nunca te amará
Se aquele rapaz já não te ama
Ele nunca te amará, nunca te amará
Ele nunca te amará, nunca te amará
Miúda, tens de ouvir.
Está bem, está bem, está bem, estou a ver onde queres chegar, tenho de admitir.
Eu trabalho, eu trabalho, eu trabalho o dia todo, este papel é o que eu estou tryna obter
Normalmente, quando ando à procura de papel, tenho visão de túnel.
E se for mesmo como aquela senhora, liga-te a televisão.
E lá vai o jovem, eu disse lá vai o jovem
Se não o fizeres, fica a saber que o faço.
Ela ama a maneira como eu faço batota, ela ama a maneira como eu me movo
Eu mostro-lhe, mostra cerca de 100 bons.
Preto isto, preto aquilo, carro preto, bandeiras negras
Espero que seja o dinheiro que vocês têm nos sacos pretos.
808's e heartbreaks, estados que coloca em interestados
A dar-me uma má vibração, acho que sou apenas um tipo mau, ay Throw yo' hands up in the air if you know he love ya Tell the DJ play this song right here if you know he love ya L-L-L-L-let me see you 2 step if you know he love you don't matter if you're by yourself if you know he love you know
Deixa-me ver-te dois passos se sabes que ele te ama não importa se estás sozinho Se sabes que ele te ama Se aquele rapaz já não te ama
Ele nunca te amará, nunca te amará
Ele nunca te amará, nunca te amará
Se aquele rapaz já não te ama