Ciara — Livin' It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Livin' It Up" de Ciara.
Letra
Ohhh ohhh
Yeah, yeah
I don’t believe in much
But I believe in you
I don’t believe I can’t
'Cause I don’t follow rules, hey
I see your star so bright,
No one can dim that light
No one can cross you out, but you
And I, I, I Living on borrowed time
And I, I, I
I’mma be gettin' mine and
And I, I, I
I’ll be wrong if I don’t try
Don’t know when my next meals coming
All I know is I’ll be running
I, I, I I be livin' it up, I be livin' it up, yeah
I, I, I I be throwin' it up, I be throwin' it up, yeah
I, I, I’ll
I’ll be playing it cool
'Cause a girl’s gotta do, what a girl’s gotta do Making up my own rules
O’la, o’la aye,
O’la, o’la aye,
O’la, o’la aye,
O’la, o’la aye
I have my doubts in love, but I know it’s true
I don’t have many friends, but I got you
You are a walking gun
You are a secret bomb
Something no one can take from you
Ohh, I And I, I, I Living on borrowed time
And I, I, I
I’m gon' be getting mine and
And I, I, I
I’ll be wrong if I don’t try
I don’t know when my next meals coming
All I know is I’ll be runnin'
I, I, I I be livin' it up, I be livin' it up, yeah
I, I, I I be throwin' it up, I be throwin' it up, yeah
I, I, I’ll
I’ll be playing it cool
'Cause a girl’s gotta do, what a girl’s gotta do Making up my own rules
I’mma live life to the fullest
I’ll be speeding like a bullet
I’ll be rolling like a train
I’ll be dancing in the rain
I, I, I I be livin' it up, I be livin' it up, yeah
I, I, I I be throwin' it up, I be throwin' it up, yeah
I, I, I’ll
I’ll be playing it cool
'Cause a girl’s gotta do, what a girl’s gotta do Making up my own rules
O’la, o’la aye,
O’la, o’la aye,
O’la, o’la aye,
O’la, o’la aye
Tradução da letra
Ohhh ohhh
Sim, sim
Não acredito em muita coisa.
Mas acredito em ti
Não acredito que não possa.
Porque eu não sigo regras.
Vejo a tua estrela tão brilhante,
Ninguém pode apagar essa luz
Ninguém te pode excluir, mas tu
E eu, eu, Eu Vivo com o tempo emprestado
E Eu, Eu, Eu
Vou ficar com o meu e ...
E Eu, Eu, Eu
Estarei errado se não tentar
Não sei quando vêm as minhas próximas refeições.
Tudo o que sei é que vou correr
I, I, I be livin' it up, I be livin' it up, yeah
Eu, eu, eu estou atirando para cima, eu estou atirando para cima, sim
Eu, eu, eu ...
Eu vou ficar calmo
Porque uma rapariga tem de fazer o que uma rapariga tem de fazer a inventar as minhas próprias regras
O'la, o'la aye,
O'la, o'la aye,
O'la, o'la aye,
O'la, o'la aye
Tenho as minhas dúvidas no amor, Mas sei que é verdade.
Não tenho muitos amigos, mas tenho-te a ti.
És uma arma ambulante.
És uma bomba secreta.
Algo que ninguém te pode tirar
Ohh, eu e eu, Eu, eu estou a viver com o tempo emprestado
E Eu, Eu, Eu
Vou buscar o meu e ...
E Eu, Eu, Eu
Estarei errado se não tentar
Não sei quando vêm as minhas próximas refeições.
Tudo o que sei é que vou correr
I, I, I be livin' it up, I be livin' it up, yeah
Eu, eu, eu estou atirando para cima, eu estou atirando para cima, sim
Eu, eu, eu ...
Eu vou ficar calmo
Porque uma rapariga tem de fazer o que uma rapariga tem de fazer a inventar as minhas próprias regras
Vou viver a vida ao máximo.
Vou acelerar como uma bala
Vou andar como um comboio
Estarei a dançar à chuva
I, I, I be livin' it up, I be livin' it up, yeah
Eu, eu, eu estou atirando para cima, eu estou atirando para cima, sim
Eu, eu, eu ...
Eu vou ficar calmo
Porque uma rapariga tem de fazer o que uma rapariga tem de fazer a inventar as minhas próprias regras
O'la, o'la aye,
O'la, o'la aye,
O'la, o'la aye,
O'la, o'la aye