Ciara — I'm Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Out" de Ciara.
Letra
Ladies, it’s your song
So as soon as this come on You should get out on the floor
Gon' and get your sexy on If you know that you better
Then the new girl that he on Go 'head and tell him now
You gon' miss me when I’m gone
Aye yo, Ci Ci Let me show you how to do a singin' bitch, greasy
You was by Lennox, yeah the one on Peach Street
I was with Demetri, seen you on your lovin' hip hop men, D.C.
«F-f-f-fuck these petty niggas» is a bitch motto
If I say I don’t wax, every bitch follow
If I’m sippin' in the club, mix Moscato
I got a big fat ass, big dicks follow
Hit him with the back shots
Hit him with the ass shots
Take him to the bank then I hit him with cash shots
I do it big, I hit him with the CAPS LOCK
I’m gonna ball, I hit him with the mascot
No, I never been there, but I like to Bangkok
Big fat titties when they hangin' out my tanktop
You gon' play me, on Instagram niggas tryna shade me But your bitch at home tryna play me
I’m Nicki and Weezy F, baby
Man, fuck you and your lady
Gon' butt you, cause you shady
Now which bitch run it?
Cause that bitch dig it I gave him to you bitch
Don’t fucking forget it I just went through a break up (Ooh yay-yay-yay)
But it’s okay, I got my cake up (Ooh yay-yay-yay)
Do my hair, put on some makeup (Ooh yay-yay-yay)
Tryna see where tonight gon' take us (Ooh yay-yay-yay)
I put some pics up lookin' sexy (Ooh yay-yay-yay)
Now this nigga wanna text me (Ooh yay-yay-yay)
How much you wanna bet me? (Ooh yay-yay-yay)
He gon' regret the day he left me (Ooh yay-yay-yay, ooh yay-yay-yay)
Celebratin' our breakin' up, oh whoa
What’s in the door, go 'head and pour me a little more
Tonight we gon' have us a good time
Let’s have a toast to our goodbyes, oh whoa
Ladies, it’s your song
So as soon as this come on You should get out on the floor
Gon' and get your sexy on If you know that you better
Then the new girl that he on Go 'head and tell him now
«You gon' miss me when I’m gone» (I'm out)
I’m out
I’m out
I’m out
Now tell me, do my ladies run this (Ooh yay-yay-yay)
Not even Hammer can touch this (Ooh yay-yay-yay)
We standin' up on all the couches (Ooh yay-yay-yay)
Tomorrow you gon' hear about this (Ooh yay-yay-yay)
This is what you hearin' through your speakers (Ooh yay-yay-yay)
That’s why we dancin' til our feet hurt (Ooh yay-yay-yay)
See I found out he was my problem (Ooh yay-yay-yay)
Tonight I came out here to solve him (Ooh yay-yay-yay, ooh yay-yay-yay)
Celebratin' our breakin' up, oh whoa
What’s in the door, go 'head and pour me a little more
Tonight we gon' have us a good time
Let’s have a toast to our goodbyes, oh whoa
Ladies, it’s your song
So as soon as this come on You should get out on the floor
Gon' and get your sexy on If you know that you better
Then the new girl that he on Go 'head and tell him now
«You gon' miss me when I’m gone» (I'm out)
The way I put it on you got you goin' trippy (whoa)
You wanna come for it, wishin' you could get it (whoa)
No-o-o-o-oooo, No-o-o-o-oooo
I got you high, make you stop, when you see me, see me You got your hand up, talkin' 'bout «gimme, gimme»
No-o-o-o-oooo, No-o-o-o-oooo
Ladies, it’s your song
So as soon as this come on Say «fuck these petty niggas» if these niggas did you wrong
If he got a new bitch, then tell that bitch meet you outside
And pop her like a molly, tell them bitches recognize
Winnin' (I'm out), I’m winnin'
The end and the beginnin'
I send them on an errand then I send them like my chilren (children)
You couldn’t get a fan if it was hangin' from the ceilin' (I'm out)
Tradução da letra
Senhoras, é a vossa canção.
Assim que isto acontecer, deves sair para o chão.
E põe-te sexy se sabes que é melhor
Então a nova rapariga que ele vai e diz-lhe agora
Vais sentir a minha falta quando eu partir
Ei, Ci Ci Deixa-me mostrar-te como se faz uma puta cantante, gordurosa
Você estava perto de Lennox, sim, aquele em Peach Street
Estive com o Demetri, vi-te nos teus adoráveis homens do hip hop, D. C.
"F-f-f-fuck these petty niggas" é um lema de cabra
Se eu disser que não encero, todas as putas seguem
Se eu estiver a beber no clube, misture o Moscato
Tenho um grande rabo gordo, grandes pilas a seguir
Dá-lhe com os tiros nas costas.
Dá-lhe com os tiros no rabo.
Leva - o para o banco e eu bato-lhe em dinheiro.
Faço-o em grande, bato-lhe com as tampas.
Vou bater-lhe com a mascote.
Não, nunca lá estive, mas gosto de Banguecoque.
Mamas grandes e gordas quando penduram o meu tejadilho
Tu vais brincar comigo, no Instagram os pretos tryna enganam-me mas a tua cabra em casa tryna brinca comigo
Sou a Nicki e a Weezy F, querida.
Vai-te foder e à tua mulher.
Vou dar cabo de ti, porque és duvidoso.
Agora, qual é a cabra que o gere?
Porque aquela cabra curtiu, eu dei-o a ti, cabra.
Não te esqueças que passei por uma separação.)
Mas está tudo bem, eu levantei o meu bolo (Ooh yay-yay-yay)
Faz o meu cabelo, põe Maquilhagem (Ooh yay-yay-yay)
Tryna veja onde esta noite vai nos levar (Ooh yay-yay-yay)
Pus umas fotos com um ar sexy.)
Agora este preto quer mandar-me uma mensagem.)
Quanto queres apostar? (Ooh yay-yay-yay)
Ele vai arrepender-se do dia em que me deixou (Ooh yay-yay-yay, ooh yay-yay-yay)
Celebratin' our breakin' up, oh whoa
O que está na porta, vai-te embora e serve-me um pouco mais.
Esta noite vamos divertir - nos
Vamos fazer um brinde às nossas despedidas.
Senhoras, é a vossa canção.
Assim que isto acontecer, deves sair para o chão.
E põe-te sexy se sabes que é melhor
Então a nova rapariga que ele vai e diz-lhe agora
"Vais sentir a minha falta quando eu partir")
Estou fora.
Estou fora.
Estou fora.
Agora diz-me, as minhas senhoras fazem isto (Ooh yay-yay-yay)
Nem o Hammer pode tocar nisto (Ooh yay-yay-yay)
Estamos de pé em todos os sofás (Ooh yay-yay-yay)
Amanhã você vai ouvir sobre isso (Ooh yay-yay-yay)
Isto é o que estás a ouvir através dos teus altifalantes (Ooh yay-yay-yay)
É por isso que dançamos até os pés doerem (Ooh yay-yay-yay)
Eu descobri que ele era o meu problema (Ooh yay-yay-yay)
Esta noite eu vim aqui para o resolver (Ooh yay-yay-yay, ooh yay-yay-yay)
Celebratin' our breakin' up, oh whoa
O que está na porta, vai-te embora e serve-me um pouco mais.
Esta noite vamos divertir - nos
Vamos fazer um brinde às nossas despedidas.
Senhoras, é a vossa canção.
Assim que isto acontecer, deves sair para o chão.
E põe-te sexy se sabes que é melhor
Então a nova rapariga que ele vai e diz-lhe agora
"Vais sentir a minha falta quando eu partir")
A maneira como eu a ponho você está indo ' trippy (whoa whoa)
Queres vir buscá-lo, desejares que o consigas.)
No-o-o-o-oooo, No-o-o-o-o-oooo
Tenho-te pedrado, faço-te parar, quando me vês, vês-me tens a mão levantada, a falar sobre " dá-me, dá-me»
No-o-o-o-oooo, No-o-o-o-o-oooo
Senhoras, é a vossa canção.
Assim que isto chegar, diz: "que se lixem estes pretos mesquinhos", se estes pretos te fizeram mal.
Se ele tem uma cabra Nova, então diz-lhe para se encontrar contigo lá fora.
E dá-lhe um soco como uma molly, diz-lhes que reconhecem
Winnin '(i'm out), i'm winnin'
O fim e o começo
Mando-os fazer um recado e depois Envio-Os como o meu chilren.)
Não conseguias ter uma ventoinha nem que estivesse pendurada no tecto.)