Ciara — High Price letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "High Price" de Ciara.
Letra
See me in the club rockin' Christian Louboutin
I should be a Iraq shawty 'cause I am the bomb
I got a million dollar house on my earlobe
Boy, I know you want it but what do you got on it?
You know me, see the vuitons all on my rim
You know me, yeah, we all singers but I’m not quite like them
You know me, if he’s a buster then you won’t see me with him
Yeah, I know you want it but what do you got on it?
'Cause I’m high price
Better have on a hot pair of Nikes
Better buy me anything I like
'Cause I’m already holdin', holdin'
High price
Better have on a hot pair of Nikes
Better buy me anything I like
'Cause I’m already holdin', holdin'
Already
Ahh, ahh, ahh, already
(Holdin')
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, already
(Holdin')
I got money, I, I, I got
(Money)
Already holdin'
(Already holdin')
See me in the drop head, fresh up out the hair salon
Booty look softer than a McDonalds hamburger bun
I got the edible dessert on my wrist
Please believe I’m a ten, yeah, shawty, I’m the shit
You know me, see the vuitons all on my rim
You know me, yeah, we all singers but I’m not quite like them
You know me, if he’s a buster then you won’t see me with him
Yeah, I know you want it but what do you got on it?
'Cause I’m high price
Better have on a hot pair of Nikes
Better buy me anything I like
'Cause I’m already holdin', holdin'
High price
Better have on a hot pair of Nikes
Better buy me anything I like
'Cause I’m already holdin', holdin'
Already
Ahh, ahh, ahh, already
(Holdin')
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, already
(Holdin')
I got money, I, I, I got
(Money)
Already holdin'
(Already holdin')
Now you can have anything that you want
And imma keep throwin' ya, throwin' ya, throwin' ya stacks
Do everything that he want
Just keep throwin' it, throwin' it, throwin' it back
I’m holdin', holdin' a hundred grand in my left hand
Rocks with the right, 285 horses, drop top porsches
Yep, I box through the night, floatin' like a butterfly
Sting like a bee for my honey pie, I’m Southern Fly
Soon as CiCi sees me, she sings me a lullaby
And other guys can’t match up to my bank account
And it’s hard to see
How I don’t work hard for the money
But my money works hard for me
(Me)
Let’s go on a shopping spree to an expensive place
Then I lick you up and I lick you down
'Cuz I love your expensive taste
So sweet, yes, bon appetite'
I’m a freak, you can see me smilin'
Took the money that I got from the verse
Flew me and CiCi to the Fiji Islands
Wildin' all on the beach, all in the sheets, preach
Straight shots of saki, I’ll speaks for my team
No papparazzi, you freaks, big plans
And you know what they say about a man with big hands
And my woman is my number one fan, hot damn
I’m high price
Better have on a hot pair of Nikes
Better buy me anything I like
'Cause I’m already holdin', holdin'
High price
Better have on a hot pair of Nikes
Better buy me anything I like
'Cause I’m already holdin', holdin'
Already
Ahh, ahh, ahh, already
(Holdin')
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, already
(Holdin')
I got money, I, I, I got
(Money)
Already holdin'
(Already holdin')
Ciara on the track and she from the, the
Ludacris once again and I’m from the, the
Ciara, Ludacris and we gon rep that
(Ay, Ay, Ay, yep)
Let’s go
Tradução da letra
Vê-me no clube a abanar o Christian Louboutin
Eu devia ser um Shawty do Iraque porque eu sou a bomba
Tenho uma casa de um milhão de dólares no lóbulo da orelha.
Sei que o queres, mas o que tens nele?
Tu conheces-me, vê os vuítons todos na minha borda
Tu conheces-me, sim, somos todos cantores, mas não sou como eles.
Tu conheces - me, se ele é um buster então não me vais ver com ele
Sim, eu sei que o queres, mas o que tens nele?
'Cause i'm high price
É melhor ter um par de Nikes quentes
É melhor comprar-me o que eu quiser.
'Cause i'm already holdin', holdin'
Preço elevado
É melhor ter um par de Nikes quentes
É melhor comprar-me o que eu quiser.
'Cause i'm already holdin', holdin'
Ja
Ahh, ahh, ahh, já
(Holdin')
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, já
(Holdin')
Eu tenho dinheiro, eu, eu, eu tenho
(Dinheiro)
Já estou a aguentar.
(Já segurando')
Vê-me na cabeceira, acabado de sair do cabeleireiro
O rabo parece mais macio que um hambúrguer de McDonalds.
Tenho a sobremesa comestível no pulso.
Por favor, acredita que eu sou um dez, sim, shawty, eu sou a merda
Tu conheces-me, vê os vuítons todos na minha borda
Tu conheces-me, sim, somos todos cantores, mas não sou como eles.
Tu conheces - me, se ele é um buster então não me vais ver com ele
Sim, eu sei que o queres, mas o que tens nele?
'Cause i'm high price
É melhor ter um par de Nikes quentes
É melhor comprar-me o que eu quiser.
'Cause i'm already holdin', holdin'
Preço elevado
É melhor ter um par de Nikes quentes
É melhor comprar-me o que eu quiser.
'Cause i'm already holdin', holdin'
Ja
Ahh, ahh, ahh, já
(Holdin')
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, já
(Holdin')
Eu tenho dinheiro, eu, eu, eu tenho
(Dinheiro)
Já estou a aguentar.
(Já segurando')
Agora podes ter tudo o que quiseres.
And imma keep throwin' ya, throwin' ya, throwin' ya stacks
Faz tudo o que ele quiser.
Continua a atirar, atira, atira de volta
Eu estou segurando, segurando 100 mil na minha mão esquerda
Rochas com a direita, 285 cavalos, largar porsches de cima
Sim, eu pratico boxe durante a noite, flutuando como uma borboleta.
Pica como uma abelha para a minha tarte de mel, sou Mosca do Sul
Assim que a CiCi me vê, Canta-me uma canção de embalar
E outros tipos não podem corresponder à minha conta bancária.
E é difícil de ver
Como não trabalho duro pelo dinheiro
Mas o meu dinheiro trabalha muito para mim.
(Me)
Vamos fazer compras para um lugar caro.
Depois Lambo-te e lambo-te
Porque adoro o teu gosto caro
Tão doce, Sim, Bom apetite.
Sou uma aberração, podes ver-me a sorrir
Tirei o dinheiro que recebi do verso.
Levou-me a mim e à CiCi para as Ilhas Fiji.
Todos na praia, todos nos lençóis, pregam
Tiros certeiros de saki, eu falo pela minha equipa.
Nada de papparazzi, seus anormais, Grandes planos.
E sabes o que dizem de um homem com mãos grandes
E a minha mulher é a minha fã número um.
Eu tenho um preço alto
É melhor ter um par de Nikes quentes
É melhor comprar-me o que eu quiser.
'Cause i'm already holdin', holdin'
Preço elevado
É melhor ter um par de Nikes quentes
É melhor comprar-me o que eu quiser.
'Cause i'm already holdin', holdin'
Ja
Ahh, ahh, ahh, já
(Holdin')
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, já
(Holdin')
Eu tenho dinheiro, eu, eu, eu tenho
(Dinheiro)
Já estou a aguentar.
(Já segurando')
Ciara na pista e ela do, o, o
Ludacris mais uma vez e eu sou do ...
Ciara, Ludacris e nós vamos repará-lo.
(Ay, Ay, Ay, yep)
Vamos.