Churchill — Lock Your Heart Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lock Your Heart Down" de Churchill.
Letra
None of your time is wasted
None of your fears are wrong
But I gotta lock your heart down
I gotta lock your heart
And I wanna be your lover
On the days I’m gonna be a wreck
I gotta lock your heart down
I gotta lock your heart
We’ve been living inside of all of this tension, the way it is But I need it and if it ain’t human, I don’t want to feel it So bring it back around again and sing
None of your time is wasted
None of your fears are wrong
But I gotta lock your heart down
I gotta lock your heart
And I wanna be your lover
On the days I’m gonna be a wreck
I gotta lock your heart down
I gotta lock your heart
We show up, getting tired of living just to get torn up from the way it is Oh, so let’s live it up, maybe we’re not kids but we’re not growing up So bring it back around again and sing
None of your time is wasted
None of your fears are wrong
But I gotta lock your heart down
I gotta lock your heart
And I wanna be your lover
On the days I’m gonna be a wreck
I gotta lock your heart down
I gotta lock your heart down
And if I’m honest, I’m not always fine
'Cause I don’t want to be left out on my own
And I spent all my time drawing battle lines
'Cause I don’t want to leave well enough alone
I just want to be old enough to know
None of your time is wasted
None of your fears are wrong
But I gotta lock your heart down
I gotta lock your heart
And I wanna be your lover
On the days I’m gonna be a wreck
I gotta lock your heart down
I gotta lock your heart down
Tradução da letra
Nenhum do teu tempo é desperdiçado.
Nenhum dos teus medos está errado.
Mas tenho de te prender o coração
Tenho de fechar o teu coração
E quero ser teu amante
Nos dias em que vou ser um desastre
Tenho de fechar o teu coração
Tenho de fechar o teu coração
Temos vivido dentro de toda esta tensão, da maneira que é, mas preciso dela e se não for humana, não quero senti - la, por isso trá-la de volta e canta
Nenhum do teu tempo é desperdiçado.
Nenhum dos teus medos está errado.
Mas tenho de te prender o coração
Tenho de fechar o teu coração
E quero ser teu amante
Nos dias em que vou ser um desastre
Tenho de fechar o teu coração
Tenho de fechar o teu coração
Nós aparecemos, fartamo-nos de viver só para sermos arrancados da maneira que é, por isso, vamos viver, talvez não sejamos crianças, mas não estamos a crescer, por isso trazemo-lo de volta e cantamos
Nenhum do teu tempo é desperdiçado.
Nenhum dos teus medos está errado.
Mas tenho de te prender o coração
Tenho de fechar o teu coração
E quero ser teu amante
Nos dias em que vou ser um desastre
Tenho de fechar o teu coração
Tenho de fechar o teu coração
E, para ser honesto, nem sempre estou bem.
Porque não quero ficar de fora sozinha
E passei todo o meu tempo a desenhar linhas de batalha.
Porque não quero deixar as coisas como estão.
Só quero ter idade para saber
Nenhum do teu tempo é desperdiçado.
Nenhum dos teus medos está errado.
Mas tenho de te prender o coração
Tenho de fechar o teu coração
E quero ser teu amante
Nos dias em que vou ser um desastre
Tenho de fechar o teu coração
Tenho de fechar o teu coração