Chunk! No, Captain Chunk! — The Other Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Other Line" de Chunk! No, Captain Chunk!.
Letra
Now tell me the truth
Don’t make me wait too long
You have to prove that I shouldn’t move on
I’m sitting here watching the tick of the clock
I hear my own heartbeat
I want it to stop
Doing next to nothing
Except breaking apart
And this tension just cuts to the bone
Get out or give me good reason
Shut up, I’ll do it alone
And I wont waste another year sitting here
Waiting for something more (More)
So I’m just stuck here in the meantime
Waiting on the other line
Now tell me the truth
Don’t make me wait too long
You have to prove that I shouldn’t move on Giving in is the price I pay
These words alone
Hurt enough to walk away
You think I hang on everything you say
And worst of all you’re predictable
I really must be moving onward to something
I’m standing right here and I came from nothing
The harder you fall
The more pain you can take
You love when the pressure just pulls me apart
You’re fueling the fire
It just won’t stop
It kept growing and burning
And taking my world down in flames
While I’m waiting on the other line
Now tell me the truth
Don’t make me wait too long
You have to prove that I shouldn’t move on Giving in is the price I pay
These words alone
Hurt enough to walk away
You think I hang on everything you say
And worst of all you’re predictable
You’re breaking the ground that you walk on No one around you is safe
Your thoughts are as loud as a shotgun
They keep blowing me away
So I’m just stuck here in the meantime
Waiting on the other line
Now tell me the truth
Don’t make me wait too long
You have to prove that I shouldn’t move on Giving in is the price I pay
These words alone
Hurt enough to walk away
You think I hang on every word you say
And worst of all you’re predictable (Oh oh oh oh)
So I’m just stuck here in the meantime
Waiting on the other line
Tradução da letra
Agora diz-me a verdade.
Não me faças esperar muito.
Tens de provar que não devo seguir em frente.
Estou aqui sentado a ver o tique-taque do relógio
Ouço o meu coração bater
Quero que pare.
Fazer quase nada
Excepto separar-se.
E esta tensão corta o osso
Sai ou dá-me uma boa razão.
Cala-te, eu faço-o sozinho.
E não vou perder mais um ano sentado aqui.
À espera de algo mais (mais)
Por isso, entretanto, estou presa aqui.
Esperando na outra linha
Agora diz-me a verdade.
Não me faças esperar muito.
Tens de provar que não devo continuar a ceder é o preço que pago
Só estas palavras
Dói o suficiente para ir embora.
Achas que me agarro a tudo o que dizes
E o pior de tudo és previsível
Devo estar mesmo a avançar para alguma coisa.
Estou aqui e vim do nada.
Quanto mais forte caíres
Quanto mais dor aguentares
Tu adoras quando a pressão me separa
Estás a alimentar o fogo.
Não pára
Continuou a crescer e a arder
E a deitar o meu mundo em chamas
Enquanto espero na outra linha
Agora diz-me a verdade.
Não me faças esperar muito.
Tens de provar que não devo continuar a ceder é o preço que pago
Só estas palavras
Dói o suficiente para ir embora.
Achas que me agarro a tudo o que dizes
E o pior de tudo és previsível
Estás a quebrar o chão que não pisas em ninguém à tua volta está seguro.
Os teus pensamentos são tão altos como uma caçadeira.
Estão sempre a mandar-me embora.
Por isso, entretanto, estou presa aqui.
Esperando na outra linha
Agora diz-me a verdade.
Não me faças esperar muito.
Tens de provar que não devo continuar a ceder é o preço que pago
Só estas palavras
Dói o suficiente para ir embora.
Achas que me agarro a cada palavra que dizes
E o pior de tudo é que és previsível (Oh oh oh oh oh)
Por isso, entretanto, estou presa aqui.
Esperando na outra linha