Chumbawamba — I Did It For Alfie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Did It For Alfie" de Chumbawamba.
Letra
Rejoice, just rejoice at that news
This girl has got the midlife blues
She lost her favourite marble again
It rolled down the nearest drain
A swing to the right and she’s under attack
Much-sought-after property, completely detached
Plunging at the neck and daring at the back
And everybody says she looks better like that
Everybody says she looks better like that
Everybody says she looks better like that
Everybody says she looks better like that
Everybody says she looks better like that
Rejoice, just rejoice at that news
This girl was split completely in two
Trevor, knock me down with a feather
In the United Kingdom of Whatever
With a clean-cut center parting and a bloodrush to the head
«You won’t get any older, dear,"is what the stylist said
It’s elegant bold and striking, she’ll never need a hat
And everybody says she looks better like that
Everybody says she looks better like that
Everybody says she looks better like that
Everybody says she looks better like that
Everybody says she looks better like that
Alfie, I did it for Alfie
Alfie, I did it for Alfie
Alfie, I did it for Alfie
Tradução da letra
Rejubilem, rejubilem com essa notícia
Esta rapariga tem o blues da meia-idade
Ela perdeu o seu berlinde favorito outra vez.
Rolou pelo ralo mais próximo.
Um baloiço para a direita e ela está sob ataque.
Propriedade muito procurada, completamente separada
Mergulhando no pescoço e ousando nas costas
E toda a gente diz que ela fica melhor assim.
Toda a gente diz que ela fica melhor assim.
Toda a gente diz que ela fica melhor assim.
Toda a gente diz que ela fica melhor assim.
Toda a gente diz que ela fica melhor assim.
Rejubilem, rejubilem com essa notícia
Esta rapariga foi completamente dividida em duas.
Trevor, derruba-me com uma pena.
No Reino Unido, de qualquer forma
Com um centro de corte limpo e um bloodrush na cabeça
"Não vais envelhecer, querida," foi o que o estilista disse.
É elegante e arrojado, ela nunca precisará de um chapéu.
E toda a gente diz que ela fica melhor assim.
Toda a gente diz que ela fica melhor assim.
Toda a gente diz que ela fica melhor assim.
Toda a gente diz que ela fica melhor assim.
Toda a gente diz que ela fica melhor assim.
Alfie, Fi-lo pelo Alfie.
Alfie, Fi-lo pelo Alfie.
Alfie, Fi-lo pelo Alfie.