Chumbawamba — Don't Pass Go letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Pass Go" de Chumbawamba.

Letra

Well the facts said 'yes'
But the judge said 'no'
Go straight to jail
And don’t pass go He didn’t understand
And he told them so Go straight to jail
And don’t pass go Don’t pass go There ain’t no justice, just us (Repeats)
«Didn't he know it was a waste of time? All stitched up by a thin blue line»
A little self-protection
They don’t want to know
Go straight to jail
And don’t pass go And he won’t say sorry
Play the old Jim Crow
Go straight to jail
And don’t pass go Don’t pass go
«Didn't he know it was a waste of time? All stitched up by a thin blue line»
White paranoia
It runs the show
Go straight to jail
And don’t pass go You want table manners
You get rule of law
Go straight to jail
And don’t pass go Don’t pass go
«Didn't he know it was a waste of time? All stitched up by a thin blue
line"(Repeats)
Don’t pass go (Repeats)
There ain’t no justice, just us (Repeats)

Tradução da letra

Bem, os factos disseram "sim".
Mas o juiz disse "Não"
Vai directo para a prisão.
E não passes, ele não entendeu.
E ele disse - lhes para irem para a cadeia.
And don't pass go Don't pass go There ain'T no justice, just us (repete))
"Ele não sabia que era uma perda de tempo? Tudo cosido por uma fina linha azul»
Um pouco de Auto-Protecção
Eles não querem saber.
Vai directo para a prisão.
E não passes vai e ele não vai pedir desculpa
Toca o Velho Jim Crow
Vai directo para a prisão.
And don't pass go Don't pass go
"Ele não sabia que era uma perda de tempo? Tudo cosido por uma fina linha azul»
Paranóia branca
Ele dirige o show
Vai directo para a prisão.
E não passes, queres ter maneiras à mesa.
Tens estado de direito.
Vai directo para a prisão.
And don't pass go Don't pass go
"Ele não sabia que era uma perda de tempo? Tudo cosido por um azul fino
linha " (repetições)
Don't pass go (reprises))
Não há justiça ,só nós.)