Chuckii Booker — Turned Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Turned Away" de Chuckii Booker.

Letra

Turned away, turned away
Turned away, turned away
From love
Too many times I feel
We are losing time once shared
And only when you’re in ecstasy
You seem to really care
Didn’t you say not to worry
I can only speak for myself
How do you think that I’m happy, baby
With a love like mine
Locked up on a shelf
Remember my love had a place
It was a part of the game
And just when I went all the way
I’m in too deep
Girl, you made the choice
And sent away
(Turned away)
When you should’ve been giving
(Turned away) oh
As I started believing
(Turned away)
Just as I was living
(Turned away from love)
I discovered you were untrue
So unfortunate for you
There is nothing that I wouldn’t do
I only gave you the best
I ever had to you
Don’t let sympathy show her face
Girl, let’s not pretend
I’m no longer in this race
You’ve got your space
Still it hurts me that you
(Turned away)
When you should’ve been giving
(Turned away) oh
As I started believing
(Turned away)
Just as I was living
(Turned away from love)
Don’t turn away from my love
(Turned away from my love)
(Turned away from my love)
(Turned away)
When you should’ve been giving
(Turned away) oh
As I started believing
(Turned away)
Just as I was living
(Turned away from love)
Turned away from love
(Turned away)
When you should’ve been giving
(Turned away) oh
As I started believing
(Turned away)
Just as I was living
(Turned away from love)
Don’t turn away from my love
(Turned away from my love)
(Turned away from my love)
(Turned away)
When you should’ve been giving
(Turned away) oh
As I started believing
(Turned away)
Just as I was living
(Turned away from love)
Turned away, turned away
Turned away, turned away

Tradução da letra

Desviaram-se, desviaram-se.
Desviaram-se, desviaram-se.
Do amor
Muitas vezes eu sinto
Estamos perdendo tempo uma vez compartilhado
E só quando estás em êxtase
Pareces importar-te muito.
Não disseste para não te preocupares?
Só posso falar por mim.
Como achas que estou feliz, Querida?
Com um amor como o meu
Fechado numa prateleira
Lembra-te que o meu amor tinha um lugar
Fazia parte do jogo.
E quando fui até ao fim
Estou demasiado envolvido
Miúda, tu fizeste a escolha.
E enviado
(Afastado)
Quando devias ter dado
Oh!
Quando comecei a acreditar
(Afastado)
Tal como eu estava a viver
(Desviado do amor)
Descobri que não era verdade.
Que pena para ti.
Não há nada que eu não fizesse
Só te dei o melhor.
Alguma vez te tive
Não deixes que a simpatia lhe mostre a cara
Miúda, não vamos fingir
Já não estou nesta corrida.
Tens o teu espaço
Ainda assim, magoa-me que tu
(Afastado)
Quando devias ter dado
Oh!
Quando comecei a acreditar
(Afastado)
Tal como eu estava a viver
(Desviado do amor)
Não te afastes do meu amor
(Desviado do meu amor)
(Desviado do meu amor)
(Afastado)
Quando devias ter dado
Oh!
Quando comecei a acreditar
(Afastado)
Tal como eu estava a viver
(Desviado do amor)
Desviado do amor
(Afastado)
Quando devias ter dado
Oh!
Quando comecei a acreditar
(Afastado)
Tal como eu estava a viver
(Desviado do amor)
Não te afastes do meu amor
(Desviado do meu amor)
(Desviado do meu amor)
(Afastado)
Quando devias ter dado
Oh!
Quando comecei a acreditar
(Afastado)
Tal como eu estava a viver
(Desviado do amor)
Desviaram-se, desviaram-se.
Desviaram-se, desviaram-se.