Chuck Wicks — Mine All Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mine All Mine" de Chuck Wicks.
Letra
Girl you’ve been so busy
I ain’t seen you around
You got the world on your shoulders
Let me help you put it down
Baby, come inside
And leave it all behind
You got your boss, your friends, your family
Every second of the day
People push ya People pull ya A million different ways
I’m feelin it too
I’ll tell ya what I’m gonna do Now that I got you here
All to myself
Baby, I ain’t sharing you with no one else
You’ve been everybody else’s all week long
But tonight you’re mine, all mine
If you go get the blinds
I’ll turn off the phone
Then I’ll pour a little wine
Baby, make yourself at home
All I wanna do is spend some time on you
Now that I got you here
All to myself
Baby, I ain’t sharing you with no one else
You’ve been everybody else’s all week long
But tonight you’re mine, all mine
It might sound a little selfish, I know
But can you blame me
I’ve been missin you so Ohhh
You’ve been everybody else’s all week long
But tonight you’re mine, all mine
Yea, tonight you’re mine, all mine, all mine
Yea, yea
Tradução da letra
Miúda tens andado tão ocupada
Não te vi por aí.
Tens o mundo nos teus ombros
Deixa-me ajudar-te a pousá-lo.
Querida, entra.
E deixar tudo para trás
Tens o teu chefe, os teus amigos, a tua família.
A cada segundo do dia
As pessoas empurram-te as pessoas puxam-te de um milhão de maneiras diferentes
Eu também sinto isso.
Vou dizer-te o que vou fazer agora que te tenho aqui.
Só para mim
Querida, não te vou partilhar com mais ninguém.
Tens sido toda a gente a semana toda.
Mas esta noite és minha, toda minha
Se fores buscar as persianas
Vou desligar o telefone.
Então vou servir um pouco de vinho.
Querida, fica à vontade.
Tudo o que quero fazer é passar algum tempo contigo.
Agora que te tenho aqui
Só para mim
Querida, não te vou partilhar com mais ninguém.
Tens sido toda a gente a semana toda.
Mas esta noite és minha, toda minha
Pode parecer um pouco egoísta, eu sei.
Mas podes culpar-me?
Tenho-te perdido tão ...
Tens sido toda a gente a semana toda.
Mas esta noite és minha, toda minha
Sim, esta noite és minha, toda minha, toda minha
Sim, sim.