Chuck Jackson — Any Other Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Any Other Way" de Chuck Jackson.
Letra
Here you come again
And you call yourself my friend
But I know why you’re here
That girl of mine
Wants to know how I feel
Well, you can
Tell her that I’m happy
Tell her that I’m free
And say I won’t have it No, no, no, no, no, no Any other way
That’s right
People are talking
Since we’ve been apart
Everybody’s saying
There he goes with a broken heart
Well, you can go back
And tell her that I’m happy
Tell her, tell her that
I’m free and say
That I won’t have it No, no, no, no, no, no Any other way
'Cause I’m free, ha That’s all I gotta say, my friend
Now I think we better say bye bye
I think you’d better go right now
Or you might see a big man cry
Just tell her
Tell her that I’m happy
Go on and tell her
Tell her that I’m free and say
Chuck wouldn’t have it No, no, no, no, no, no Any other way
'Cause he’s free
Yes, I’m free
I’m free, I’m free
Everyday, I’m free
Without you, I’m free
Free at last, free at last
Tradução da letra
Aqui estás tu outra vez.
E dizes que és meu amigo
Mas sei porque estás aqui.
A minha miúda.
Quer saber como me sinto
Bem, tu podes.
Diz-lhe que estou feliz.
Diz-lhe que estou livre.
E dizer que não vou aceitar Não, Não, Não, Não, Não, Não de outra forma
Isso mesmo.
As pessoas estão a falar.
Desde que nos separámos
Toda a gente diz:
Lá vai ele com o coração partido
Bem, podes voltar.
E diz-lhe que estou feliz
Diz-lhe, diz-lhe isso.
Estou livre e digo
Não, Não, Não, Não, Não, Não, de outra forma
Porque estou livre, é tudo o que tenho a dizer, meu amigo.
Agora acho melhor dizer adeus
Acho que é melhor ires agora.
Ou podes ver um grande homem chorar
Diz-lhe.
Diz-lhe que estou feliz.
Vá lá, diz-lhe.
Diz-lhe que estou livre e diz
O Chuck não o aceitaria de outra forma.
Porque ele é livre
Sim, estou livre.
Estou livre, estou livre
Todos os dias, estou livre.
Sem ti, estou livre.
Finalmente livre, finalmente livre