Chuck Berry — Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why" de Chuck Berry.
Letra
Think of a dark night, think of her love
Feeling the sorrow, feeling the pain
I was only trying to stand to the others
I’d fall into your arms
There’s something about you
That we’ll never know
I only wanted you
Today i change my life
Nothing to do or shout for in a minute
You came and i saw you walk out the door
Why did the rain dissolve all my dreaming
Break through your hell, discover this feeling
Now that you know i’m feeling low
My friend without you
Break from the crowd, i’ll shout out loud
I’ll trust in your words
Just lay a whisper, just for sometime
Believing together, leave it tonight
I only wanted your love don’t bring me down
Or let you know my life
And i’ll never be in danger
You came and i saw you walk out the door
Why did the rain dissolve all my dreaming
Break through your hell, discover this feeling
Oh oh Now that you know i’m feeling low
My friend i’m without you
Break from the crowd, i’ll shout out loud
You can do it now
Cause baby you’re my love
Tradução da letra
Pensa numa noite escura, pensa no seu amor
Sentir a dor, sentir a dor
Só estava a tentar enfrentar os outros.
Cairia nos teus braços
Há algo em ti
Que nunca saberemos
Só te queria a ti.
Hoje mudo a minha vida
Nada para fazer ou gritar num minuto
Tu vieste e eu vi-te sair pela porta
Porque é que a chuva dissolveu todos os meus sonhos
Atravessa o teu inferno, descobre este sentimento
Agora que sabes que me sinto em baixo
Meu amigo sem ti
Afasta-te da multidão, Eu grito em voz alta
Confio nas tuas palavras.
Basta sussurrar, só por algum tempo
Acreditando juntos, deixa-o esta noite
Só queria que o teu amor não me deitasse abaixo.
Ou deixar-te conhecer a minha vida
E nunca estarei em perigo
Tu vieste e eu vi-te sair pela porta
Porque é que a chuva dissolveu todos os meus sonhos
Atravessa o teu inferno, descobre este sentimento
Oh oh agora que sabes estou a sentir-me em baixo
Meu amigo, estou sem ti.
Afasta-te da multidão, Eu grito em voz alta
Podes fazê-lo agora.
Porque tu és o meu amor