Chrysalide — Not My World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not My World" de Chrysalide.
Letra
Since there is no follower
Since there is no reminder
Since there is no believer
No one breathes on the embers
This is not a hangover
Why can’t I remember?
Our involvment and promises
From the heat to the ashes
Please tell me I am wrong
I beg you, catch me up
Please tell me I’m wrong
Maybe I’m the one who falls
What I say could make you smile
Around you it’s too cosy
You know it for a while
But you feign to be asleep
I will only save myself
From this fuckin' sleep
From this fuckin chair
From this fucking shame
Please tell me I am wrong
I beg you, catch me up
Please tell me I’m wrong
Maybe I’m the one who falls
Not my world anymore
I know what I’m looking for
Not my world anymore
I know what I’m looking for
Not my world anymore
I know what I’m looking for
Tradução da letra
Uma vez que não há seguidor
Uma vez que não há nenhuma lembrança
Uma vez que não há crente
Ninguém respira nas brasas
Isto não é uma ressaca.
Porque não me lembro?
O nosso envolvimento e promessas
Do calor às cinzas
Por favor, diz-me que estou errado.
Imploro-te, põe-me a par.
Por favor, diz-me que estou errado.
Talvez seja eu quem cai
O que eu digo Pode fazer-te sorrir
À tua volta é muito acolhedor
Sabes disso por uns tempos.
Mas finges estar a dormir
Só me salvarei a mim mesmo.
Deste maldito sono
Desta maldita cadeira
Desta maldita vergonha
Por favor, diz-me que estou errado.
Imploro-te, põe-me a par.
Por favor, diz-me que estou errado.
Talvez seja eu quem cai
Já não é o meu mundo.
Sei o que procuro.
Já não é o meu mundo.
Sei o que procuro.
Já não é o meu mundo.
Sei o que procuro.