Хроноп — В руках дурака letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "В руках дурака" de Хроноп.
Letra
Обещай мне, возвратиться c необъявленной войны,
С большой войны,
Обещай писать мне письма с поднебесной стороны,
Из страны, где сны не снятся никому.
Мы как бабочки в руках дурака,
Мы как бабочки в руках дурака,
Стукнет в голову ему и наши крылья оборвет,
Пережить, пережить, пережить бы еще год.
Обещай мне возвратиться, даже если будешь сбит,
Ты будешь сбит,
Даже если вертолет твой синим пламенем горит,
И болит в груди, и в ухо шепчет смерть.
Мы как бабочки в руках дурака,
Мы как бабочки в руках дурака,
Стукнет в голову ему и наши крылья оборвет,
Пережить, пережить, пережить бы еще год.
Без воды под южным солнцем обещай прийти к своим,
Прийти к своим,
Знаешь, это так нечестно вдруг исчезнуть молодым,
Молодым война чужая навсегда.
Мы как бабочки в руках дурака,
Мы как бабочки в руках дурака,
Стукнет в голову ему и наши крылья оборвет,
Пережить, пережить, пережить бы еще год.
e|-x-|---|---|---|
Tradução da letra
Prometa-me voltar c guerra não declarada,
Com a grande guerra,
Prometa a escrever-me cartas com a china lado,
Um país onde os sonhos não ter ninguém.
Nós somos como borboletas nas mãos de um tolo,
Nós somos como borboletas nas mãos de um tolo,
Bater na cabeça dela e as nossas asas оборвет,
Sobreviver, sobreviver, sobreviver seria mais um ano.
Prometa-me a voltar, mesmo se for derrubado,
Tu serás derrubado,
Mesmo se o helicóptero tua chama azul acesa,
E dói no peito, e sussurra no ouvido da morte.
Nós somos como borboletas nas mãos de um tolo,
Nós somos como borboletas nas mãos de um tolo,
Bater na cabeça dela e as nossas asas оборвет,
Sobreviver, sobreviver, sobreviver seria mais um ano.
Sem água sob o sol do sul promete chegar a seus,
Chegar a seus,
Sabe, é tão desonesto, de repente, desaparecer jovem,
Jovem guerra de outra pessoa para sempre.
Nós somos como borboletas nas mãos de um tolo,
Nós somos como borboletas nas mãos de um tolo,
Bater na cabeça dela e as nossas asas оборвет,
Sobreviver, sobreviver, sobreviver seria mais um ano.
e|-x-|---|---|---|