Chronixx — Start a Fyah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Start a Fyah" de Chronixx.
Letra
Yuh never warn mi forever burning
And yuh see when the tables turn
Mi seh a love I and I preaching
So every land of hate will burn
I was there when the ships came
An chastise I inna Jesus name
Wonder if mi crazy
Wonder if mi sane
But the whole a Rome aguh go up inna flames
(Listen weh mi say now)
Anuh nothing fi mi walk inna Rome an start a fyah, start a fyah
And anuh nothing fi mi walk inna Rome an start a fyah, start a fyah
Cah dem a wonder how a likkle African
Aguh bun down the whole a inna Vatican
But a nuh nothing fi mi walk inna Rome and start a fyah, start a fyah
Mi a go Rome the whole demography
And when mi talk, and mi nuh Hippocratic
When mi seh Rome, and it nuh geographic
But if a you fi wear the cap then a you it a fit
When mi seh Rome mi a talk bout lion
Haile Selassie I the power a the trial
The eagle, and the dragon, and the bear a spit fyah
But dem cyaa overthrow the conquering lion
(Pre-Chorus:)
Listen to the voice of Jah people
Today Rome will burn
Anuh me alone a Jah over evil
Seh today Rome will burn
Anuh nothing fi mi walk inna Rome an start a fyah, start a fyah (Yes!)
Nuh nothing fi mi walk inna Rome an start a fyah, start a fyah
Because dem a wonder how a likkle African
Aguh ignite the whole a inna Vatican
But a nuh nothing fi mi walk inna Rome, start a fyah, start a fyah
(Bridge:)
A no me alone Ital a come
Teflon a walk wid the Ital a bun
And when yuh feel a earthquake shake down a ground
Anuh gun, a Shades that a come
Anuh nothing fi mi walk inna Rome an start a fyah, start a fyah (Fyah!)
Anuh nothing fi mi walk inna Rome an start a fyah, start a fyah
Dem a ask how a likkle African
Aguh ignite the whole a inna Vatican
But a nuh nothing fi mi walk inna Rome and start a fyah, start a fyah
(Pre-Chorus:)
And mi seh listen to the voice of Jah people
Today Rome will burn
Anuh me alone, a Jah over evil
Seh today Rome will burn (Repeat)
Anuh me alone
Anuh me alone
Today Rome will burn
(Outro:)
Yuh nah mean? (Repeat 3)
Yes I
Today Rome will burn (Repeat 2)
Rome will burn
Listen weh mi say now!
Aguh burn aguh burn (Repeat)
Tradução da letra
Nunca avises a mi para sempre a arder
E vê quando as coisas mudam.
Mi seh um amor eu e eu pregando
Para que todas as terras de ódio ardam
Eu estava lá quando os navios chegaram.
Um castigo pelo nome de Jesus inna
Pergunto - me se a minha louca
Será Que mi sane
Mas toda a Roma aguh vai em chamas inna
(Ouve weh mi dizer agora)
Anuh nada fi mi andar inna Roma an start a fyah, start a fyah
And anuh nothing fi mi walk inna Rome an start a fyah, start a fyah
Cah dem a wonder how a likkle African
Aguh bun derruba todo o Vaticano inna
Mas não há nada que eu ande em Roma e comece um fyah, comece um fyah
Mi a go Roma toda a demografia
E quando mi falar, e mi nuh hipocrático
Quando mi Seh Roma, e não é geográfico
Mas se a você fi usar o boné então a você é um ajuste
Quando mi Seh Roma mi uma conversa sobre leão
Haile Selassie I O poder a o julgamento
A águia, e o dragão, e o urso um cuspo fyah
Mas dem cyaa derruba o leão conquistador
(Pré-Coro:)
Ouve a voz do Povo Jah
Hoje Roma arderá
Anuh Me alone a Jah over evil
Seh hoje Roma arderá
Anuh nothing fi mi walk inna Rome an start a fyah, start a fyah (Yes!)
Não há nada em Roma, começa um fyah, começa um fyah.
Porque me pergunto Como É que um tal Africano
Aguh incendiar todo o Vaticano inna
Mas não há nada em Roma, começa um fyah, começa um fyah
(Ponte:)
A no me alone Ital a come
Teflon a walk wid the Ital a bun
E quando sentes um terramoto abana um chão
Anuh gun, a Shades that a come
Anuh nada fi mi andar inna Roma an start a fyah, start a fyah (Fyah!)
Anuh nada fi mi andar inna Roma an start a fyah, start a fyah
Pergunta-me como é que um tal Africano
Aguh incendiar todo o Vaticano inna
Mas não há nada que eu ande em Roma e comece um fyah, comece um fyah
(Pré-Coro:)
E mi seh ouve a voz do Povo Jah
Hoje Roma arderá
Anuh Me alone, a Jah over evil
Seh hoje Roma arderá (repita)
Anuh Me alone
Anuh Me alone
Hoje Roma arderá
(Conclusao:)
Não quer dizer? (Repetir 3)
Sim.
Hoje Roma arderá (repita 2)
Roma arderá
Ouve o weh mi dizer agora!
Aguh queimar aguh queimar (repetir)