Chromeo — Play The Fool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Play The Fool" de Chromeo.
Letra
It’s just one of those hazy memories
I was in the mood for loving
And later that night when I fell asleep
I kept thinking of it
I saw her in the mirror
Thought I could get near enough to whisper
It’s just one of those types of memories
I could barely miss her
Don’t let me play the fool, yeah
And get carried away (carried away)
Don’t let me play the fool, yeah
And get carried away
Because I might end up fooling around with you
Yeah, I might end up fooling around with you
A smoky atmosphere
I had nothing to fear
The night was young
A message loud and clear
She spoke into my ear
My heart was stung
I looked to my left, looked to my right
Only one girl was outta sight
And I wanted her
It’s just one of those types of memories
And I’m still thinking of her
And the sparks are flying, it’s no wonder why
And the lights are shining bright enough
They’re almost blinding my eye
I feel like my fate and your fate are combined
On the floor tonight
Cause no one escapes from lust
Yeah, I might end up fooling around with you
Tradução da letra
É só uma daquelas memórias nebulosas.
Estava com vontade de amar
E mais tarde naquela noite quando adormeci
Não parava de pensar nisso.
Eu vi-a no espelho.
Pensei que podia aproximar-me o suficiente para sussurrar
É só um daqueles tipos de memórias.
Mal podia sentir a falta dela.
Não me deixes fazer-me de parvo, sim
E se entusiasmar)
Não me deixes fazer-me de parvo, sim
E deixar-se levar
Porque posso acabar a brincar contigo.
Sim, posso acabar a brincar contigo.
Uma atmosfera fumegante
Não tinha nada a temer.
A noite era uma criança
Uma mensagem em alto e bom som
Ela falou - me ao ouvido.
O meu coração foi picado
Olhei para a minha esquerda, olhei para a minha direita
Só uma rapariga estava fora de vista.
E eu queria-a
É só um daqueles tipos de memórias.
E ainda estou a pensar nela.
E as faíscas estão a voar, não admira porquê
E as luzes brilham o suficiente
Estão quase a cegar-me os olhos.
Sinto que o meu destino e o teu destino estão combinados
No chão esta noite
Porque ninguém escapa da luxúria
Sim, posso acabar a brincar contigo.