Chromeo — Me & My Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me & My Man" de Chromeo.
Letra
This is a new sound, we came to get down
Our name is Chromeo and we are in control
This is a new sound, we came to get down
Our name is Chromeo and we are in control
Have you ever felt this way?
Felt the need to get away, well I have, yeah
When the world is out to get you and your friends are all against you
And you’re sad
So what do you say? I wanna get away
From the problems of the world today
Me and my man on a plane
Fly away to a better place
I wanna get away
From the problems of the world today
Me and my man on a plane
Fly away to a better place
I want to, I need to Fly away when they are out to get you
You want it, you need it Look inside and you will find that feeling
Hey my heart is made of stone
My soul is made of songs
My girl is on the phone
But I want to be left alone
It’s just this side of me You think it’s irony
I wish you tried to see
That I need someone to set me free
I wanna get away
From the problems of the world today
Me and my man on a plane
Fly away to a better place
I wanna get away
From the problems of the world today
Me and my man on a plane
Fly away to a better place
This is a new sound, we came to get down
Our name is Chromeo and we are in control
This is a new sound, we came to get down
Our name is Chromeo and we are in control
And we are in control, and we are in control
And we are in control, and we are in control
I wanna get away
From the problems of the world today
Me and my man on a plane
Fly away to a better place
I wanna get away
From the problems of the world today
Me and my man on a plane
Fly away to a better place
Tradução da letra
Este é um novo som, viemos para descer
Nosso nome é Chromeo e estamos no controle
Este é um novo som, viemos para descer
Nosso nome é Chromeo e estamos no controle
Alguma vez te sentiste assim?
Senti a necessidade de fugir, bem eu tenho, sim
Quando o mundo quer apanhar-te e os teus amigos estão todos contra ti
E tu estás triste
Então, o que me dizes? Quero fugir
Dos problemas do mundo de hoje
Eu e o meu homem num avião
Voar para um lugar melhor
Quero fugir
Dos problemas do mundo de hoje
Eu e o meu homem num avião
Voar para um lugar melhor
Eu quero, eu preciso voar para longe quando eles estão fora para te pegar
Você quer, você precisa olhar para dentro e você vai encontrar esse sentimento
O meu coração é feito de pedra
A minha alma é feita de canções
A minha miúda está ao telefone.
Mas quero que me deixem em paz
É só que deste meu lado achas que é ironia
Quem me dera que tentasses ver
Que preciso de alguém que me liberte
Quero fugir
Dos problemas do mundo de hoje
Eu e o meu homem num avião
Voar para um lugar melhor
Quero fugir
Dos problemas do mundo de hoje
Eu e o meu homem num avião
Voar para um lugar melhor
Este é um novo som, viemos para descer
Nosso nome é Chromeo e estamos no controle
Este é um novo som, viemos para descer
Nosso nome é Chromeo e estamos no controle
E nós estamos no controle, e nós estamos no controle
E nós estamos no controle, e nós estamos no controle
Quero fugir
Dos problemas do mundo de hoje
Eu e o meu homem num avião
Voar para um lugar melhor
Quero fugir
Dos problemas do mundo de hoje
Eu e o meu homem num avião
Voar para um lugar melhor