Christy Moore — Minds Locked Shut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Minds Locked Shut" de Christy Moore.
Letra
It happened on a Sunday afternoon
On a lovely bright crisp winters afternoon
On a perfect day for walking
There was gunshots, stones and bullets
On a lovely bright crisp winters afternoon
There was chaos, panic and death
Disbelief upon the faces
Fear and bewilderment
The seconds seemed so long
They’re firing bullets at us
It was not supposed to be like this
Awesome to behold
And then our minds locked shut
And then our minds locked shut
And then our minds locked shut
And then our minds locked shut
And there remains.
Jackie Duddy and Willie Nash
Gerry Donaghy, Willy McKinney
Gerard McKinney and Jim Wray
Johnny Johnston, Barney McGuigan
Paddy Doherty, Kevin McIlhenny
John Young, Mickey Kelly
Hugh Gilmore, Micheal McDaid
Let us remember.
It happened on a Sunday afternoon
On a lovely bright crisp winters afternoon
On a perfect day for walking
Tradução da letra
Aconteceu numa tarde de domingo.
Numa linda tarde de Inverno
Num dia perfeito para andar
Houve tiros, pedras e balas.
Numa linda tarde de Inverno
Havia Caos, pânico e morte.
Descrença nos rostos
Medo e perplexidade
Os segundos pareciam tão longos
Estão a disparar contra nós.
Não era suposto ser assim.
Incrível de se ver
E então as nossas mentes fechadas
E então as nossas mentes fechadas
E então as nossas mentes fechadas
E então as nossas mentes fechadas
E ainda há.
Jackie Duddy e Willie Nash
Gerry Donaghy, Willy McKinney
Gerard McKinney e Jim Wray
Johnny Johnston, Barney McGuigan
Paddy Doherty, Kevin McIlhenny
John Young, Mickey Kelly
Hugh Gilmore, Michael McDaid
Lembremo-nos.
Aconteceu numa tarde de domingo.
Numa linda tarde de Inverno
Num dia perfeito para andar