Christopher — Avalanche letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Avalanche" de Christopher.
Letra
Everything I said to you
Was to make you feel okay
And I can’t tell for how long I’m gonna stay
All I ever tried to be Was someone that you could trust
But all the dreams that we had they turned into dust
The ground beneath my feet is shaking
The sky above is breaking
And everything is fading, fading out
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Cause you’re an avalanche
Everything I’ve said so far
Was for you to stay with me But I can’t hold you no more cause I don’t believe
The ground beneath my feet is shaking
The sky above is breaking
And everything is fading, fading out
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Cause you’re an avalanche
You’re an avalanche
Now that we’re done, now that I’m gone
I can see clear, I’ve waited too long
You’re a volcano ready to blow
I should have done this a long time ago
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
Against an avalanche
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Cause you’re an avalanche
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Against an avalanche
Tradução da letra
Tudo o que te disse
Era para te fazer sentir bem.
E não sei por quanto tempo vou ficar
Tudo o que tentei ser foi alguém em quem podias confiar.
Mas todos os sonhos que tínhamos transformaram-se em pó.
O chão debaixo dos meus pés está a tremer
O céu está a partir
E tudo está a desaparecer, a desaparecer
E não há nada que eu possa dizer
Isso vai fazer-te mudar de rumo.
Porque não tenho hipótese
Contra uma avalanche
E não há nada que eu possa fazer não posso lutar por mim e por ti
Não está nas minhas mãos.
Porque és uma avalanche.
Tudo o que eu disse Até agora
Era para ficares comigo, mas não te posso abraçar mais, porque não acredito.
O chão debaixo dos meus pés está a tremer
O céu está a partir
E tudo está a desaparecer, a desaparecer
E não há nada que eu possa dizer
Isso vai fazer-te mudar de rumo.
Porque não tenho hipótese
Contra uma avalanche
E não há nada que eu possa fazer não posso lutar por mim e por ti
Não está nas minhas mãos.
Porque és uma avalanche.
És uma avalanche.
Agora que terminámos, agora que me fui
Vejo claramente, esperei muito tempo.
És um vulcão pronto para explodir.
Devia ter feito isto há muito tempo.
E não há nada que eu possa dizer
Isso vai fazer-te mudar de rumo.
Porque não tenho hipótese
Contra uma avalanche
Contra uma avalanche
E não há nada que eu possa dizer
Isso vai fazer-te mudar de rumo.
Porque não tenho hipótese
Contra uma avalanche
E não há nada que eu possa fazer não posso lutar por mim e por ti
Não está nas minhas mãos.
Porque és uma avalanche.
E não há nada que eu possa dizer
Isso vai fazer-te mudar de rumo.
Porque não tenho hipótese
Contra uma avalanche
E não há nada que eu possa fazer não posso lutar por mim e por ti
Não está nas minhas mãos.
Contra uma avalanche