Christopher Cross — Just One Look letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just One Look" de Christopher Cross.
Letra
On the outback, a fool for the wind
Forgot to count my blessings again
The road looks lonely, I could use a friend
Looking for somebody to forgive my sins
And just one look in your eyes
Before I go so I’ll know
Somebody loves me All the wise men, all the years
Looking for the answer in a roomful of mirrors
A dark companion, the one called fear
Take the holy water wash away the tears
One hope I will find
The harmony of heart and mind
So I will know
The way to give as I live
And I know there will be A certain amount of uncertainty
But I must know
That you are there to hear my prayers
One wish there will be In this place a time for me When I will know
Before I go Somebody loves me Just one look in your eyes
Before I go so I’ll know
Somebody loves me All the wise men, all the years
Looking for the answer in a roomful of mirrors
A dark companion, the one called fear
Take the holy water wash away the tears
One hope I will find
The harmony of heart and mind
So I will know
Tradução da letra
No outback, um tolo pelo vento
Esqueci-me de contar as minhas bênçãos novamente.
A estrada parece solitária, preciso de um amigo.
À procura de alguém para perdoar os meus pecados
E apenas um olhar nos teus olhos
Antes de ir para saber
Alguém me ama todos os sábios, todos os anos
À procura da resposta numa sala cheia de espelhos
Um companheiro sombrio, aquele chamado medo
Leva a água benta lava as lágrimas
Uma esperança que encontrarei
A harmonia do coração e da mente
Para que eu saiba
A maneira de dar como vivo
E sei que haverá uma certa incerteza
Mas tenho de saber
Que estás aí para ouvir as minhas orações
Um desejo haverá neste lugar um tempo para mim Quando eu souber
Antes de ir Alguém me ama apenas um olhar nos teus olhos
Antes de ir para saber
Alguém me ama todos os sábios, todos os anos
À procura da resposta numa sala cheia de espelhos
Um companheiro sombrio, aquele chamado medo
Leva a água benta lava as lágrimas
Uma esperança que encontrarei
A harmonia do coração e da mente
Para que eu saiba