Christopher Cross — Dreamers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreamers" de Christopher Cross.
Letra
Off in a million dark corners
Dreamers sit plying their trade
Mind like an open umbrella
Dreamers, dreamers
Calmly watch the parade
As we gasp at the madness
They dream through the horrors we grieve
What would the world be without them
Dreamers, dreamers
Bring our only reprieve
Look inside them
No one’s there
Steal their secrets
They don’t care
Dreamers see beauty in trouble
Dreamers find truth in it all
Tuning their ears to the starlight
Dreamers, dreamers
May the universe call
All good dreamers
Know despair
Take your best shot
They don’t care
Dream a lot, dream a lot
(Dream a lot)
Dream a lot, dream a lot
(Dream a lot)
Dream a lot, dream a lot
(Dream a lot)
Dream a lot
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
All good dreamers
Know despair
Take your best shot
I don’t care
Some dreamers dream till they get there
Some dreamers stop at the door
So let’s sing a song for the lost ones
Dreamers, dreamers
May they dream ever more
Dreamers, dreamers
May they dream ever more
Dreamers, dreamers
May they dream ever more
Dreamers, dreamers
Tradução da letra
Num milhão de cantos escuros
Dreamers sit plying their trade
Mente como um guarda-chuva aberto
Sonhadores, sonhadores
Calmamente vê o desfile
Enquanto suspiramos a loucura
Sonham através dos horrores que choramos
O que seria o mundo sem eles?
Sonhadores, sonhadores
Tragam o nosso único adiamento.
Olha para dentro deles.
Não está lá ninguém.
Roubar os seus segredos
Eles não se importam.
Os sonhadores vêem a beleza em apuros
Os sonhadores encontram a verdade em tudo
Afinando seus ouvidos para a luz das estrelas
Sonhadores, sonhadores
Que o universo chame
Todos bons sonhadores
Conheça o desespero
Dá o teu melhor.
Eles não se importam.
Sonha muito, sonha muito
(Sonha muito)
Sonha muito, sonha muito
(Sonha muito)
Sonha muito, sonha muito
(Sonha muito)
Sonha muito
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
Todos bons sonhadores
Conheça o desespero
Dá o teu melhor.
Não quero saber.
Alguns sonhadores sonham até chegarem lá
Alguns sonhadores param à porta
Então vamos cantar uma canção para os perdidos
Sonhadores, sonhadores
Que sonhem cada vez mais
Sonhadores, sonhadores
Que sonhem cada vez mais
Sonhadores, sonhadores
Que sonhem cada vez mais
Sonhadores, sonhadores