Christophe Maé — A Qui La Faute letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Qui La Faute" de Christophe Maé.
Letra
Qui voudrait tre ma place
Qui saurait comment faire face
A ce rle qui me fait peur
Je vous laisse juge et complice
Vous en laisse le bnfice
Pour jouer en coulisse
A chacun sa place
A chacun son impasse
Pas la peine
De me chercher
Non pas la peine
De me proposer
A vos rves m’attacher
Je suis fait pour rien faire
Mais surtout pout bien le faire
Pas envie
De me lever
Non je n’ai pas envie
De m’encombrer
Ni d’avis donner
Je suis fait pour la fte
Pas pour la prise de tte, non
Ha, ha, ha, qui la faute
La vie est trop srieuse pour m’y ennuyer
Ha, ha, ha, qui la faute
Non, non, c’est pas de ma faute, non
Pas de quoi
Se relever
Non pas de quoi
En rajouter
Ni de quoi
S’en vanter
Je suis fait pour la fte
Pas pour la prise de tte
Ha, ha, ha, qui la faute
La vie est trop srieuse pour m’y ennyuer
Ha, ha, ha, qui la faute
C’est pas de ma faute
Ha, ha, ha, qui la faute
Les envies trop nombreuses pour y rsister
Ha, ha, ha, qui la faute
Non, non, c’est pas de ma faute, non
Je suis comme je suis
Je suis comme je vis
Je fais tout ce que je veux
Je vis comme je suis
Tout ce qu’on me dit
Ne me rend pas, ne me rend pas heureux
Ha, ha, ha, qiu la faute
La vie est trop srieuse pour m’y ennuyer
Ha, ha, ha, qui la faute
Non ce n’est pas de ma faute
Ha, ha, ha, qui la faute
Tradução da letra
Quem quereria ser o meu lugar
Quem saberia como lidar
Para este papel que me assusta
Deixo-vos julgar e cúmplice.
Você deixa o bnfice
Para brincar nos bastidores
Todos têm o seu lugar.
A cada seu impasse
Não vale a pena.
À minha procura
Não vale a pena.
Propor
Para os teus RV me anexar
Fui feito para nada.
Mas, especialmente, faz bem.
Querer
Levantar
Não, Não me apetece.
Para me entupir
Nor opinion give
Fui feito para o ETI
Não para tte plug, não
A culpa é esta.
A vida é demasiado srieuse para me aborrecer
A culpa é esta.
Não, Não, a culpa não é minha.
Não o quê?
Levantar
Não de quê.
Alem
Nem de quê
Gaba-te disso.
Fui feito para o ETI
Não para tte plug
A culpa é esta.
A vida é demasiado srieuse para mim
A culpa é esta.
A culpa não é minha.
A culpa é esta.
Os desejos são muitos para preencher
A culpa é esta.
Não, Não, a culpa não é minha.
Eu sou como sou
Eu sou como vivo
Faço o que quero
Eu vivo como sou
Tudo o que me dizem
Não me faças, não me faças feliz
Ha, ha, ha, Qiu a culpa
A vida é demasiado srieuse para me aborrecer
A culpa é esta.
Não, a culpa não é minha.
A culpa é esta.