Christine Guldbrandsen — The Ring letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ring" de Christine Guldbrandsen.

Letra

Have you heard the half-moon sing:
When will the full moon bring
My longing to an end
Now we make the simple sign
When I take your hands in mine
Like the moon, full and round
Like a ring
I felt the same as you
Incomplete
In my soul I longed for the person
Who would make me whole
We share our every thought
We share every thing
Together in our love
In the symbol of the ring
Have you heard the winter sing:
When will the coming spring
Renew another year
Now we make the simple sign
When I take your hands in mine
Like the year full and round
Like a ring

Tradução da letra

Já ouviste a meia lua cantar:
Quando a lua cheia trará
O meu desejo de um fim
Agora fazemos o simples sinal
Quando eu puser as tuas mãos nas minhas
Como a lua, cheia e redonda
Como um anel
Senti o mesmo que tu.
Incompleto
Na minha alma ansiava pela pessoa
Quem me faria completo
Partilhamos todos os nossos pensamentos
Partilhamos tudo
Juntos no nosso amor
No símbolo do anel
Já ouviste o inverno cantar:
Quando chegará a primavera
Renovar outro ano
Agora fazemos o simples sinal
Quando eu puser as tuas mãos nas minhas
Como o ano inteiro
Como um anel