Christine Guldbrandsen — Invisible Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Invisible Friend" de Christine Guldbrandsen.
Letra
Playful you whisper
Teasing my mind
Are you for real
Or imagination
Joyful you smile
I feel it, you’re here
Oh, waht a joy
I’m walking on air
Time passes by
The moon fades away
Mourning that you
Soon have to leave me
Birds start to twitter
Sunrise is here
Blinded by daylight
Will you disappear?
As the early sun appears
You whisper my name
In my sleep I have to smile
A joy that you came
It’s a thrill when you are near me
We are two of a kind
I’m alive when you are here
In soul and in mind
Are you for real
Or just a dream that I found
Open my eyes
Awake I will see
If you are real
If I can feel you
Wish that we could
Be two of a kind
Bonded together
In soul and in mind
As the early sun appears
You whisper my name
In my sleep I have to smile
A joy that you came
It’s a thrill when you are near me
We are two of a kind
I’m alive when you are here
In soul and in mind
Are you for real
Or just a dream
My invisible friend
My invisible friend
As the early sun appears
You whisper my name
In my sleep I have to smile
A joy that you came
It’s a thrill when you are near me
We are two of a kind
I’m alive when you are here
In soul and in mind
Are you for real
Or just a dream
Tradução da letra
Brincalhão que sussurras
A provocar a minha mente
Estás a falar a sério?
Ou imaginação
Alegre você sorri
Sinto-o, estás aqui.
Oh, waht a joy
Estou a andar no ar
O tempo passa
A lua desvanece-se
De luto por ti
Em breve terás que me deixar.
Os pássaros começam a twitter
O nascer do sol está aqui.
Cego pela luz do dia
Vais desaparecer?
Como o sol primitivo aparece
Sussurras o meu nome
No meu sono tenho de sorrir
Uma alegria que você veio
É uma emoção quando estás perto de mim
Somos dois de um tipo
Estou vivo quando estás aqui.
Na alma e na mente
Estás a falar a sério?
Ou apenas um sonho que encontrei
Abre os meus olhos
Acordado verei
Se você é real
If I can feel you
Quem me dera que pudéssemos
Ser dois de um tipo
Unidos
Na alma e na mente
Como o sol primitivo aparece
Sussurras o meu nome
No meu sono tenho de sorrir
Uma alegria que você veio
É uma emoção quando estás perto de mim
Somos dois de um tipo
Estou vivo quando estás aqui.
Na alma e na mente
Estás a falar a sério?
Ou apenas um sonho
Meu amigo invisível
Meu amigo invisível
Como o sol primitivo aparece
Sussurras o meu nome
No meu sono tenho de sorrir
Uma alegria que você veio
É uma emoção quando estás perto de mim
Somos dois de um tipo
Estou vivo quando estás aqui.
Na alma e na mente
Estás a falar a sério?
Ou apenas um sonho