Christine Dente — Take It From Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It From Here" de Christine Dente.
Letra
I’ve been driving all night long
Trying to find a simple song
To cut through the dark
Lighten up the heart of a world gone wrong
One too many reckless days
Took a toll we couldn’t pay
Now we’re so lost
We never thought we’d end up this way
But we took off down the back roads
And we tried to go alone
Took the wheel in our own hands
But we couldn’t make it home
Would You take it from here?
Cause we’ve carried on as long as we can
And You’ve made it so clear
We can’t make it on our own
Could You take it from here?
So it goes the old refrain
We know we don’t have what it takes
And it cuts to the heart
Lightens up the dark of the world we’ve made
No more trying to water
Seeds You haven’t sown
No more trying to buy the time
We could never own
So would You take it from here?
Cause we’ve carried on as long as we can
And You’ve made it so clear
We can’t make it on our own
Could You take it from here?
Tradução da letra
Conduzi a noite toda.
Tentando encontrar uma canção simples
Para cortar através do escuro
Ilumina o coração de um mundo que correu mal
Um dia demasiado imprudente
Teve um preço que não podíamos pagar.
Agora estamos tão perdidos
Nunca pensámos que acabaríamos assim.
Mas descemos pelas estradas secundárias.
E tentámos ir sozinhos.
Pegámos no volante com as nossas próprias mãos.
Mas não podíamos ir para casa.
Podes continuar a partir daqui?
Porque continuamos o máximo que podemos
E deixaste isso tão claro
Não podemos ir sozinhos.
Podes continuar a partir daqui?
Então vai o velho refrão
Sabemos que não temos o que é preciso
E corta o coração
Ilumina a escuridão do mundo que fizemos
Chega de tentar regar
Sementes que não semeaste
Chega de tentar ganhar tempo
Nunca poderíamos ter
Então, assumes a partir daqui?
Porque continuamos o máximo que podemos
E deixaste isso tão claro
Não podemos ir sozinhos.
Podes continuar a partir daqui?