Christine Cochran — Burbank letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burbank" de Christine Cochran.
Letra
Well, the rent’s no cheaper in Burbank
I think somebody lied
And they keep saying L.A. is over with
It’s like someone had died
But the rich and fortunate
Like plastic surgeons, they all seem to thrive
I’m just skating on the boardwalk today
Thinking, hey, how strange I’m alive
There’s a lady getting arrested
She’s walking topless on the beach
There’s an old blind man
With his banjo in hand
Tip jar is well within reach
But the lost and restless
They get nervous when the cops pass by
I watch the old men play chess
Hey, hey, we all get by
But the lost and restless
They get nervous when the cops pass by
I’m just here on the pier today
Thinkin' hey, I’d like to do more
More than survive
There’s a part of me gone missing
It left so long ago, some town I’d lived in
Some childhood nightmare
Where it went ain’t nobody knows
But the voices of angels
They will lift me when it’s my time to fly
I’m just here in the California sun
Thinking, hey, hey, I guess, I’ll try
Tradução da letra
A renda não é mais barata em Burbank.
Acho que alguém mentiu.
E continuam a dizer que L. A. acabou.
É como se alguém tivesse morrido.
Mas os ricos e afortunados
Como os cirurgiões plásticos, todos parecem prosperar.
Hoje estou a patinar no passadiço.
Pensando, Ei, como estou estranho vivo
Há uma senhora a ser presa.
Ela anda em topless na praia
Há um velho cego
Com o seu banjo na mão
O frasco de gorjetas está bem ao alcance
Mas os perdidos e inquietos
Ficam nervosos quando a polícia passa.
Vejo os velhos a jogar xadrez.
Ei, ei, todos nós sobrevivemos
Mas os perdidos e inquietos
Ficam nervosos quando a polícia passa.
Estou aqui no cais hoje.
Ei, eu gostaria de fazer mais
Mais do que sobreviver
Uma parte de mim desapareceu.
Partiu há tanto tempo, numa cidade em que eu vivia.
Um pesadelo de infância
Para onde foi ninguém sabe
Mas as vozes dos Anjos
Eles vão levantar-me quando for a minha hora de voar
Estou aqui ao sol da Califórnia
Acho que vou tentar.