Christina Stürmer — Niemals hoffnungslos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Niemals hoffnungslos" de Christina Stürmer.
Letra
Die Zeitung schreibt von Katastrophen
Überall im ganzen Land
Es scheint die ganze Welt
Verliert allmählich den Verstand
Die besten Horrorbilder
Jeden Abend im TV
Und an manchen Tagen scheint es das Universum löst sich auf
Die Zeit ist reif
Und wir sind live dabei
Wir bleiben hier
Geben nicht auf
Auch wenn die ganze Welt zusammenbricht
Bauen wir sie morgen wieder auf
Wir sind hier
Lassen nicht los
Auch wenn die ganze Welt in Trümmer fällt
Ist es niemals
Es ist niemals — Hoffnungslos
Es ist die Sucht nach Sensationen
Die uns nicht schlafen lässt
Und wir verschließen unsere Augen
Vor denen die man vergisst
Sag mir deine Meinung
Und ich sag dir wer Du bist
Austauschbar ist wunderbar
Doch nicht das was du willst
Die Zeit ist reif
Und wir sind live dabei
Wir bleiben hier
Geben nicht auf
Auch wenn die ganze Welt zusammenbricht
Bauen wir sie morgen wieder auf
Wir sind hier
Lassen nicht los
Auch wenn die ganze Welt in Trümmer fällt
Ist es niemals
Es ist niemals — Hoffnungslos
Wir bleiben hier
Geben nicht auf
Auch wenn die ganze Welt zusammenbricht
Bauen wir sie morgen wieder auf
Wir sind hier
lassen nicht los
Auch wenn die ganze Welt in Trümmer fällt
Ist es niemals
Es ist niemals Hoffnungslos
Es ist niemals Hoffnungslos
Weil jedes Ende auch ein Anfang ist
Ist es niemals
Es ist niemals Hoffnungslos
Tradução da letra
O jornal escreve sobre Desastres
Por todo o país
Parece que o mundo inteiro
Gradualmente perde a mente
As melhores imagens de terror
Todas as noites na TV
E alguns dias parece que o universo se dissolve
É a altura certa.
And we are there live
Nós ficamos aqui.
Não desista
Mesmo que o mundo inteiro caia
Vamos reconstruí-lo amanhã.
Estamos aqui.
Não me largues.
Mesmo que o mundo inteiro caia em ruínas
Nunca
Nunca é inútil
É o vício das sensações
Que não nos deixa dormir
E fechamos os olhos
Na frente daqueles que esqueces
Diz-me a tua opinião.
E eu digo-te Quem és.
Permutável é maravilhoso
Mas não o que queres.
É a altura certa.
And we are there live
Nós ficamos aqui.
Não desista
Mesmo que o mundo inteiro caia
Vamos reconstruí-lo amanhã.
Estamos aqui.
Não me largues.
Mesmo que o mundo inteiro caia em ruínas
Nunca
Nunca é inútil
Nós ficamos aqui.
Não desista
Mesmo que o mundo inteiro caia
Vamos reconstruí-lo amanhã.
Estamos aqui.
não me largues.
Mesmo que o mundo inteiro caia em ruínas
Nunca
Nunca é inútil.
Nunca é inútil.
Porque cada fim é também um começo
Nunca
Nunca é inútil.