Christina Rosenvinge — Jorge y yo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jorge y yo" de Christina Rosenvinge.
Letra
Recorrí sin parar cuatro horas gasta el mar
Recordé el lugar, la roca donde iba a jugar
Con mi hermano cada tarde
Yo era siempre la cobarde y el
Desendia hasta la cueva
Me contaba como era y yo…
Solo soñaba con desaparecer
Ser alguien distinto, nada que esconder
No tener tanta prisa por crecer
Años de atrocidad nos dejaron sin educar
Jorge y yo la oscuridad planeando como escapar
Hoy descubro que la cueva
Es muy pequeña y nunca pudo ser
Escondite tan seguro
Como Jorge me hizo creer
Solo soñaba con desaparecer
Ser alguien distinto nada que esconder
No tener tanta prisa por crecer
Hoy le veo en la corniza
Cada peca brillando en su piel
Sonriente y sin camisa
No conozco a nadie como el
Solo soñaba con desaparecer
Ser alguien distinto nada que esconder
No tener tanta prisa por crecer
Tanta prisa
Tanta prisa
Tradução da letra
Percorri sem parar quatro horas gasta o mar
Lembrei-me do lugar, da Rocha onde ia jogar
Com o meu irmão todas as tardes
Eu era sempre a cobarde e o
Desendia até a caverna
Contava Me como era e eu…
Só sonhava em desaparecer
Ser alguém diferente, nada a esconder
Não tenha tanta pressa para crescer
Anos de atrocidade nos deixaram sem educação
Jorge e eu a escuridão planejando como escapar
Hoje eu descobrir que a caverna
É muito pequena e nunca poderia ser
Esconderijo tão seguro
Como o Jorge me fez acreditar
Só sonhava em desaparecer
Ser alguém diferente nada a esconder
Não tenha tanta pressa para crescer
Vejo o hoje na corniza
Cada sarda brilhando em sua pele
Sorridente e sem camisa
Não conheço ninguém como ele
Só sonhava em desaparecer
Ser alguém diferente nada a esconder
Não tenha tanta pressa para crescer
Tanta pressa
Tanta pressa