Christina Milian — When You Look At Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Look At Me" de Christina Milian.
Letra
A Part
Tell me who do you think you see
You’re standing in your corner looking out on me You think I’m so predictable
Tell me who so you think I am Looks can be deceiving
Better guess again
Tell me what you see
When you look at me Verce 1
You’re probably thinking that I want those things
Cash, cars? diamond rings
Thinkin' on my side the grass is green
But you don’t know where I have been
I could be a wolf in disguise
I could be an angel in your eyes
Never judge a book by it’s cover
B Part
I could be a crook or your lover
I could be either one or the other
If you’d look beneath you’d discover
You just don’t know me!
(Repeat A Part)
Verce 2
You look at your neighbor thinking 'what a guy'
Cuz he’s got a 9−5
And I bet that you don’t realize
He stalks you while you sleep at night
Yet you’re scared of the homeless guy
Think he’s gonna wanna start a fight
Never judge a book its cover
(Repeat B Part)
(Talk) Now tell me, who do you think I am? Huh?
You don’t even know me Well did you think about this?
Tradução da letra
parte
Diz - me quem pensas que vês
Estás do teu lado a olhar para mim achas que sou tão previsível
Diz - me quem pensas que sou a aparência pode enganar
É melhor adivinhar de novo.
Diz-me o que vês
Quando olhas para mim Verce 1
Deves estar a pensar que eu quero essas coisas.
Dinheiro, carros? anéis de diamante
Thinkin ' on my side the grass is green
Mas não sabes onde estive.
Posso ser um lobo disfarçado
Eu poderia ser um anjo nos teus olhos
Nunca julgues um livro pela capa
Parte B
Eu podia ser um vigarista ou o teu amante.
Eu poderia ser um ou outro
Se olhasses por baixo descobririas
Tu não me conheces!
(Repetir Uma Parte)
Verce 2
Olhas para o teu vizinho a pensar "que tipo"
Porque ele tem um 9-5
E aposto que não te apercebes
Ele persegue-te enquanto dormes à noite.
Mas tens medo do sem-abrigo.
Acho que ele vai querer começar uma luta.
Nunca julgues um livro a sua capa
(Repetir Parte B)
Agora diz-me, quem pensas que sou? Huh?
Nem sequer me conheces bem. pensaste nisto?