Christina Milian — She Don't Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Don't Know" de Christina Milian.
Letra
Papi, wake up your phone is ringing
Your not gonna get it?
I see, go back to sleep
Te quiero baby
She don’t know that your laying by my side tonight
I hear her calling you (A donde esta a donde esta)
Boy where have you been?
And she don’t know that you changed your mind 'bout her
And I’m your one true destiny (Pobresita perdoname)
Pero he’s in love with me Ah ah, I need this love beside
Ah ah, I dreamed it all my life
Sometimes the things that don’t seem right
Leads to the best thing of a life
She don’t know, she don’t know
That your in love with me I can’t let go Because your the one for me You are my Corazon
Ah ah, I love you better
You have my Corazon
Y yo te quiero
Ah ah, ay yo te quiero, te quiero
(I love you)
I know I’m being selfish
But you know I can’t help it Know we neva felt this
I’m melting, into your love
I’m going deeper and deeper
Fee like I, I gotta secret
I’m gon' keep it cuz she don’t know your mine
Damelo yo quiero tu besos
I love it when you kiss me Necesito tu besos, kiss me now
Cuz you’ll never understand
The way I can this love we have inside
(Inside, inside, inside)
Ah ah, I need this love beside
Ah ah, I dreamed it all my life
Sometimes the things that don’t seem right
Leads to the best thing of a life
She don’t know, she don’t know
That your in love with me I can’t let go Because your the one for me You are my Corazon
Ah ah, I love you better
You have my Corazon
Y yo te quiero
Ah ah, ay yo te quiero, te quiero
(I love you)
She don’t know, she don’t know
That your in love with me I can’t let go Because your the one for me You are my Corazon
Ah ah, I love you better
You have my Corazon
Y yo te quiero
Ah ah, ay yo te quiero, te quiero
(I love you)
Tradução da letra
Papi, acorda. o teu telefone está a tocar.
Não vais perceber?
Estou a ver, volta a dormir.
Te quiero baby
Ela não sabe que estás ao meu lado esta noite.
Ouço-a chamar-te (a donde esta a donde esta)
Rapaz, onde estiveste?
E ela não sabe que mudaste de ideias sobre ela.
E eu sou o teu verdadeiro destino)
Mas ele está apaixonado por mim
Sonhei com isso toda a minha vida.
Às vezes as coisas que não parecem certas
Leva à melhor coisa de uma vida
Ela não sabe, ela não sabe
Que o teu amor por mim não posso deixar ir porque o teu amor por mim Tu és o meu Corazon
Amo-te mais
Tens o meu Corazon.
Y yo te quiero
Ah ah, ay yo te quiero, te quiero
(I love you)
Sei que estou a ser egoísta.
Mas sabes que não posso evitar, sabes que nós nunca sentimos isto.
Estou a derreter, no teu amor
Vou cada vez mais fundo
Como eu, tenho de guardar segredo.
Vou ficar com ele porque ela não sabe o meu.
Damelo yo quiero tu besos
Adoro quando me beijas preciso de TI besos, beija-me agora
Porque nunca entenderás
A maneira como posso este amor que temos dentro de nós
(Dentro, Dentro, Dentro, Dentro)
Preciso deste amor ao lado
Sonhei com isso toda a minha vida.
Às vezes as coisas que não parecem certas
Leva à melhor coisa de uma vida
Ela não sabe, ela não sabe
Que o teu amor por mim não posso deixar ir porque o teu amor por mim Tu és o meu Corazon
Amo-te mais
Tens o meu Corazon.
Y yo te quiero
Ah ah, ay yo te quiero, te quiero
(I love you)
Ela não sabe, ela não sabe
Que o teu amor por mim não posso deixar ir porque o teu amor por mim Tu és o meu Corazon
Amo-te mais
Tens o meu Corazon.
Y yo te quiero
Ah ah, ay yo te quiero, te quiero
(I love you)