Christina Aguilera — When You Put Your Hands on Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Put Your Hands on Me" de Christina Aguilera.
Letra
I don’t know about the travel of time
And I’ve never seen most of the world
I don’t know
Diving out of the sky
Or living like the diamonds
Of pearls
See I haven’t danced to a musical tune
And I haven’t noticed the flowers in bloom
I haven’t smiled
When alone in my room very much
Then we touched
I just know
When you put your hands on me
I feel sexy
And my body turns to gold
I just know
When you put your hands on me
I feel ready
And I lose my self-control
I don’t know if a doll can unwind
Or how to make a person go I don’t know how to be what you like
And simply open up the depth of my soul
So I keep my wings
And my eyes on the down
Ready for nothing
But holding my ground
I haven’t used
A particular noun very much
Then we touched
I won’t notice
Or pay you no mind
Boy I couldn’t care less
What you do with your time
Your fingertips on my hips
Just move me like one of a kind
Tradução da letra
Eu não sei sobre a viagem do tempo
E nunca vi a maior parte do mundo
Não sei.
A mergulhar do céu
Ou vivendo como os diamantes
De pérolas
Veja eu não dancei para uma música
E não reparei nas flores em flor
Não sorri.
Quando muito sozinho no meu quarto
Depois tocámos
Eu só sei
Quando me pões as mãos em cima
Sinto-me sexy
E o meu corpo transforma-se em ouro
Eu só sei
Quando me pões as mãos em cima
Sinto-me pronta.
E perco o meu autocontrolo
Não sei se uma boneca pode relaxar
Ou como fazer uma pessoa ir Eu não sei como ser o que você gosta
E simplesmente abrir a profundidade da minha alma
Por isso mantenho as minhas asas
And my eyes on the down
Pronto para nada
Mas mantendo a minha posição
Eu não usei
Um substantivo em particular
Depois tocámos
Não vou reparar.
Ou não te importo
Não me importa.
O que fazes com o teu tempo
As pontas dos dedos nas minhas Ancas
Mexe-me como se fosse único.