Christina Aguilera — Love Will Find a Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Will Find a Way" de Christina Aguilera.
Letra
No one ever said
That love was gonna be easy
Gotta take the ups and downs the in-betweens
If you take this journey
Gotta give yourself completely
Never let nobody ever step on our dreams
You better stop
Listen to these words that I say
You better stop
Don’t ya throw this good thing away
Put your trust in me
And I’ll make you see
No the rain won’t last forever
Find a way to make it better
Long as we can stand together
Love will find a way
Gonna make a new tomorrow
Say goodbye to tears and sorrow
Better listen when I say
Love will find a way
Somebody tried to tell me
Love don’t last forever
Said it only happens in your wildest dreams
After all is said and done
We’re still here together
Never listened to the lies and jealousy
You better stop
Don’t you let 'em turn you around
You better stop
Hang on to this love that we’ve found
Nothing that they say can stand in our way
No the rain won’t last forever
Find a way to make it better
Long as we can stand together
Love will find a way
Gonna make a new tomorrow
Say goodbye to tears and sorrow
Better listen when I say
Love will find a way
I want you, I need you
You know that I believe you
We got it, you know it
So if it’s real, just show it
I want you, I need you
You know that I believe you
We got it, you know it
So if it’s real, just show it
You better stop
Listen to these words that I say
You better stop
Don’t ya throw this good thing away
Put your trust in me
And I’ll make you see
No the rain won’t last forever
Find a way to make it better
Long as we can stand together
Love will find a way
Gonna make a new tomorrow
Say goodbye to tears and sorrow
Better listen when I say
Love will find a way
No the rain won’t last forever
Find a way to make it better
Long as we can stand together
Love will find a way
Gonna make a new tomorrow
Say goodbye to tears and sorrow
Better listen when I say
Love will find a way
I want you, I need you
You know that I believe you
We got it, you know it
So if it’s real, just show it
I want you, I need you
You know that I believe you
We got it, you know it
So if it’s real, just show it
Tradução da letra
Nunca ninguém disse
Que o amor ia ser fácil
Tenho de levar os altos e baixos os intermédios
Se fizeres esta viagem
Tens de te entregar completamente.
Nunca deixes que ninguém pise nos nossos sonhos
É melhor parares.
Ouve estas palavras que te digo
É melhor parares.
Não desperdices esta coisa boa
Confia em mim
And i'll make you see
Não, a chuva não vai durar para sempre.
Encontra uma maneira de melhorar
Desde que possamos ficar juntos
O amor encontrará uma maneira
Vou fazer um novo amanhã
Diz adeus às lágrimas e tristeza
É melhor ouvires quando eu disser
O amor encontrará uma maneira
Alguém tentou dizer-me
O amor não dura para sempre
Disse que só acontece nos teus sonhos mais loucos.
Afinal de contas é dito e feito
Ainda estamos aqui juntos.
Nunca ouvi as mentiras e o ciúme
É melhor parares.
Não deixes que te virem.
É melhor parares.
Agarra-te a este amor que encontrámos
Nada do que dizem pode impedir-nos.
Não, a chuva não vai durar para sempre.
Encontra uma maneira de melhorar
Desde que possamos ficar juntos
O amor encontrará uma maneira
Vou fazer um novo amanhã
Diz adeus às lágrimas e tristeza
É melhor ouvires quando eu disser
O amor encontrará uma maneira
Eu quero-te, eu preciso de TI
Sabes que acredito em ti
Nós conseguimos, tu sabes.
Por isso, se for real, mostra-o.
Eu quero-te, eu preciso de TI
Sabes que acredito em ti
Nós conseguimos, tu sabes.
Por isso, se for real, mostra-o.
É melhor parares.
Ouve estas palavras que te digo
É melhor parares.
Não desperdices esta coisa boa
Confia em mim
And i'll make you see
Não, a chuva não vai durar para sempre.
Encontra uma maneira de melhorar
Desde que possamos ficar juntos
O amor encontrará uma maneira
Vou fazer um novo amanhã
Diz adeus às lágrimas e tristeza
É melhor ouvires quando eu disser
O amor encontrará uma maneira
Não, a chuva não vai durar para sempre.
Encontra uma maneira de melhorar
Desde que possamos ficar juntos
O amor encontrará uma maneira
Vou fazer um novo amanhã
Diz adeus às lágrimas e tristeza
É melhor ouvires quando eu disser
O amor encontrará uma maneira
Eu quero-te, eu preciso de TI
Sabes que acredito em ti
Nós conseguimos, tu sabes.
Por isso, se for real, mostra-o.
Eu quero-te, eu preciso de TI
Sabes que acredito em ti
Nós conseguimos, tu sabes.
Por isso, se for real, mostra-o.